Tu e Eu

Tú y Yo

Tu e Eu

Sabes bien que el crimen no compensaSabes bem que o crime não compensa
Me llenas la cabeza de cosasEnches-me de coisas na cabeça
Supe que tu nuevo novio te ofreció un anillo de compromiso y también séSoube que o teu novo damo ofereceu-te um anel de noivado e também sei

Que ya no habrá más tú y yoQue não vai ter mais tu e eu
Se acabará la dosis de tú y yoVai acabar a dose tu e eu
Haciendo el amor tú y yoA fazer amor tu e eu
Nena, quiero más tú y yoBaby eu quero mais tu e eu

Déjame saciar por última vezDeixa eu saciar a última vez
Aunque sea para recordar antes de que fuéramos exNem que for pra me lembrar antes de nós sermos ex
Déjame despedirme como lleguéDeixa-me despedir do jeito que cheguei
Nena, séBaby sei

Que ya no habrá más tú y yoQue não vai ter mais tu e eu
Se acabará la dosis, tú y yoVai acabar a dose, tu e eu
Haciendo el amor tú y yoA fazer amor tu e eu
Nena, quiero más tú y yoBaby eu quero mais tu e eu

Este plan de casarnos era tuyo y míoEsse plano de casar era meu e teu
Luna de miel en Cabo Verde, ven mi amorLua de mel em Cabo Verde, vem nha cretcheu
Si piensas que el amor murióSi bo ta pensa que o amor morreu
Sé muy bien que tu cuerpo aún es míoSei muito bem q o teu corpo ainda é meu
Así que no dudes, amor de mi vidaEntão, não duvida, amor da minha vida
Relación sin adiós, no hay despedidaRelação sem tchau, não tem despedida
Rezaré para que esta relación termineEu vou rezar pra essa relação ter fim
Nena, olvida el hospital, yo seré quien cuide de tiBaby esquece o hospital, eu é que vou cuidar de ti

Un poco más, nena, te suplicoMais um pouco baby eu suplico
Es mi revancha, es mi castigoÉ meu troco é meu castigo
El plazo de caducidad está por vencerPrazo de validade prestes a vencer
Casi sufro un ACVQuase que eu apanho um AVC

Duele saber que ya no habrá más tú y yoDói saber que não vai ter mais tu e eu
Se acabará la dosis de tú y yoVai Acabar a dose tu e eu
Haciendo el amor tú y yoA fazer amor tu e eu
Nena, quiero más tú y yoBaby eu quero mais tu e eu

¿Recuerdas cuando lo hicimos en el Prado negro de tu tía?Lembras quando te dei no Prado preto da tua tia
El bar lleno, lo hicimos en la bodega de champánBar todo cheio, fizemos na Champanharia
En la carretera, en la escalera, en la calle, en todas partesNa estrada, na escada, na rua, em todo lado
En la pensión a las 12, incluso en el muelle de 4Na pensão às 12, até lá no Cais de 4
(Bebé), conozco tus secretos y derrotas(Bebé), Conheço os teus segredos e derrotas
(Bebé), amar y salir no es lo mismo(Bebé), Amar e namorar não é a mesma coisa
No quiero salir pero quiero estar bien contigoNão quero namorar mas quero estar bem contigo
Así que consigue un nuevo novio y ven a engañarlo conmigoEntão arranja um novo damo e vem lhe trair comigo
Sé que él te trata mejor, pero nena, entiendeEu sei, que ele trata melhor mas baby entende
La conexión que hay entre nosotros es diferenteA conexão que existe entre nós é diferente
Tu papá no me soporta, no me importa ese tipoTeu pai não me curte, estou nem aí pra esse nigga
Sé que estás interesada, estás mintiendo, llámameSei que estás afim, tas a te mentir, me liga

No quiero aceptar el final, sabes que soy tercoNão quero aceitar o fim, tu sabes que eu sou teimoso
Solo con ver una foto de ustedes dos me pongo nerviosoBasta ver uma foto vossa já fico nervoso
Nena, si sabes en qué iglesia te vas a casarBaby se souber em que Igreja vais casar
Voy a llegar y levantar la mano solo para molestarVou chegar e por a mão no ar só pra atrapalhar
Y en el brindis, voy a arruinar el pastelE no copo d’água, vou estragar o bolo
Pueden llamarme tóxico, no me importaPodem me chamar de tóxico, eu não me importo
Porque no quiero saber de juecesPorque eu não quero saber de juizes
Nena, perdí la razón, y ahora solo dices que ya no habrá másBaby perdi o juízo, e tu agora só dizes que não vai ter mais

Un poco más, nena, te suplicoMais um pouco baby eu suplico
Es mi revancha, es mi castigoÉ meu troco é meu castigo
El plazo de caducidad está por vencerPrazo de validade prestes a vencer
Casi sufro un ACVQuase que eu apanho um AVC

Duele saber que ya no habrá más tú y yoDói saber que não vai ter mais tu e eu
Se acabará la dosis de tú y yoVai Acabar a dose tu e eu
Haciendo el amor tú y yoA fazer amor tu e eu
Nena, quiero más tú y yoBaby eu quero mais tu e eu