Våpendrager

Portador de armas

Våpendrager

Morran brilla desde el principioMorran gløder ifra start
Despierto con el sol por todas partesVåkner av sol over alt
Desayuno y tú que bajasFrokost og du som kommer ned
Y yo soy aquel con quien compartes la primera tazaOg jeg er han du deler første koppen med

Y me preocupa que te hayas equivocadoOg jeg blir redd du har tatt feil
Que nunca realmente estuviste destinada a míAt du aldri egentlig var ment til meg
Que en una fría noche te arrepientasAt du en kald kveld angrer deg

Pero si quieres alguien que cargue días difícilesMen vil du ha en som bærer tunge dager
Si vas a la guerra, yo soy el portador de armasGår du til krig så er jeg våpendrager
Si quieres alguien que levante tu miradaVil du ha en som løfter blikket ditt
Que aguante cuando te quiebres un pocoSom tåler at du knekker litt
Que nunca mire hacia otro ladoSom aldri ser en annen vei
Entonces debes aferrarte a míSå skal du holde fast i meg

Mermelada y sonrisas cansadasSyltetøy og trøtte smil
Hacemos aparecer dos horas másVi tryller frem to timer til
Y tú eres luz luz luzOg du er lys lys lys
Frente a párpados que no se sienten lo suficientemente gruesosMot øyelokk som ikke kjennes tjukke nok

Y me preocupa que te hayas equivocadoOg jeg blir redd du har tatt feil
Y que nunca realmente estuviste destinada a míOg at du aldri egentlig var ment til meg
Que en una fría noche te arrepientasAt du en kald kveld angrer deg

Pero si quieres alguien que cargue días difícilesMen vil du ha en som bærer tunge dager
Si vas a la guerra, yo soy el portador de armasGår du til krig så er jeg våpendrager
Si quieres alguien que levante tu miradaVil du ha en som løfter blikket ditt
Que aguante cuando te quiebres un pocoSom tåler at du knekker litt
Que nunca mire hacia otro ladoSom aldri ser en annen vei
Entonces debes aferrarte a míSå skal du holde fast i meg

Así que la vida se escapaSå stikker livet av sted
Y sin que nos diéramos cuentaOg uten at vi fulgte med
De repente nos hemos vuelto viejosSå har vi plutselig blitt gamle
Y todo lo que tenemos es el uno al otroOg alt vi har da er hverandre
Así que veremosSa får vi se

Porque me preocupa que te hayas equivocadoFor jeg er redd du har tatt feil
Que nunca realmente estuviste destinada a míAt du aldri egentlig var ment til meg
Que en una fría noche te arrepientasAt du en kald kveld angrer deg

Si quieres alguien que cargue días difícilesVil du ha en som bærer tunge dager
Si vas a la guerra, yo soy el portador de armasGår du til krig så er jeg våpendrager
Si quieres alguien que levante tu miradaVil du ha en som løfter blikket ditt
Que aguante cuando te quiebres un pocoSom tåler at du knekker litt
Que nunca mire hacia otro ladoSom aldri ser en annen vei
Entonces debes aferrarte a míSå skal du holde fast i meg
A míI meg

Entonces debes aferrarte a míSå skal du holde fast i meg
A míI meg