Look at Me Now

Sieh mich jetzt an

Look at Me Now

Die Kinder versammeln sich, wenn sie nur wüsstenThe children gather 'round if they could only know
Die Albträume, die hinter der fröhlichen Fassade existierenThe nightmares that exist behind the happy show
Ich war früher wie sieI used to be just like them
Ein Lächeln auf meinem GesichtA smile across my face
Bis dieser Ort der UnschuldUntil this place of innocence
Sich in meinen Käfig verwandelteTransformed into my cage

Sieh mich jetzt an!Look at me now!
Gefangener in dem Körper, den ich besitzePrisoner inside of the body I possess
Sieh mich jetzt an!Look at me now!
Voller Macht werde ich in dein Fleisch eindringenTeaming with power I will tear into your flesh
Für immer in der Dunkelheit gefesseltForever walk the darkness chained
Gefüllt mit wachsendem ZornFilled with growing rage
Sieh mich jetzt an!Look at me now!
Ich bin wie duI'm just like you
Beide gefangen, ohne Hoffnung zu entkommen!Both trapped with no hope to escape!
Sieh mich jetzt an!Look at me now!

Nenn mich verbittertCall me bitter
Oder einen MörderOr a killer
Und alles andere, was du willstAnd anything else that you want to
Denn ich habe zu lange unversöhnt gelebtCause I lived too long unforgiven
Und mich von meinem Himmel verabschiedetAnd said goodbye to my heaven
In der Dunkelheit bin ich auferstandenIn the darkness I have risen
Ich bin zufrieden, der Bösewicht zu seinI'm content to be the villain
Nenn mich verdrehtCall me twisted
Oder ein SünderOr a sinner
Dämon, Monster, böse, es ist alles wahr!Demon, monster, evil, it's all true!
Denn wenn du mich ansiehst, siehst du nur eine gefährliche Maschine'Cause when you look at me all you see is a dangerous machine
Wer bin ich, um damit zu streiten?Who am I to argue with it?
(Hier kommt die Mordserie!)(Here comes the killing spree!)

Sieh mich jetzt an!Look at me now!
Gefangener in dem Körper, den ich besitzePrisoner inside of the body I possess
Sieh mich jetzt an!Look at me now!
Voller Macht werde ich in dein Fleisch eindringenTeaming with power I will tear into your flesh
Für immer in der Dunkelheit gefesseltForever walk the darkness chained
Gefüllt mit wachsendem ZornFilled with growing rage
Sieh mich jetzt an!Look at me now!
Ich bin wie duI'm just like you
Beide gefangen, ohne Hoffnung zu entkommen!Both trapped with no hope to escape!
Sieh mich jetzt an!Look at me now!

Ich bin zwei Seiten eines GesichtsI am two sides of a face
Und ich fühle nicht, dass ich diesen Ort jemals verlassen kannAnd I don't feel that I can ever leave this place
In jedem Moment bin ich ein KindWith any moment I'm a child
Oder ein Dämon voller WutOr a demon filled with rage
Die Wege sind immer noch die gleichenThe paths are still the same
Unsere Wege sind immer noch die gleichen!Our paths are still the same!

Sieh mich jetzt an!Look at me now!
Gefangener in dem Körper, den ich besitzePrisoner inside of the body I possess
Sieh mich jetzt an!Look at me now!
Voller Macht werde ich in dein Fleisch eindringenTeaming with power I will tear into your flesh
Für immer in der Dunkelheit gefesseltForever walk the darkness chained
Gefüllt mit wachsendem ZornFilled with growing rage
Sieh mich jetzt an!Look at me now!
Ich bin wie duI'm just like you
Beide gefangen, ohne Hoffnung zu entkommen!Both trapped with no hope to escape!
Sieh mich jetzt an!Look at me now!