Salvaged Rage

Rage Récupérée

Salvaged Rage

Nous y voilà encoreHere we are again
Face à faceMeeting face to face
Ne détourne pas les yeuxDon't avert your eyes

Prends ton dernier souffleTake your final breath
Vis à travers toute ma douleurLive through all my pain
Dans ta dernière nuitIn your final night

Abandonné, oublié, réveillé ce soirAbandoned, forgotten, awoken tonight
Je suis récupéré et brisé, enragé à l'intérieurI'm salvaged and broken and raging inside
Déchiqueté en morceaux comme briser un espritScrapped into pieces like breaking a mind

Mon cœur récupéré, ma vie récupéréeMy salvaged heart, my salvaged life
Maintenant désassemblés, moitiés déforméesNow disassembled, mangled halves
Les décennies s'effacent, les plans meurentThe decades fade, the blueprints die
Avec mon ambition, c'est tout ce que j'aiWith my ambition's all I have

Ma rage récupéréeMy salvaged rage
Ma rage récupéréeMy salvaged rage
Pour te finirTo end you

Te voilà encoreThere you go again
Déterrant le passéDigging up the past
Regarde chaque pasWatch your every step

C'est un jeu dangereuxIt's a dangerous game
Quand tu tournes en rondWhen you go around
Réveillant les mortsWaking up the dead

Abandonné, oublié, restauré pour ce soirAbandoned, forgotten, restored for tonight
Et mourant de rattraper tout le temps perduAnd dying to make up for all the lost time
Quand j'en aurai fini, ouais, personne ne sort d'ici vivantWhen I'm done, yeah, nobody leaves here alive

Mon cœur récupéré, ma vie récupéréeMy salvaged heart, my salvaged life
Maintenant désassemblés, moitiés déforméesNow disassembled, mangled halves
Les décennies s'effacent, les plans meurentThe decades fade, the blueprints die
Avec mon ambition, c'est tout ce que j'aiWith my ambition's all I have

Ma rage récupéréeMy salvaged rage
Ma rage récupéréeMy salvaged rage
Pour te finirTo end you

Ma rage récupéréeMy salvaged rage
Ma rage récupéréeMy salvaged rage
Pour te finirTo end you