We Know What Scares You (feat. Halocene)

Sabemos Lo Que Te Asusta

We Know What Scares You (feat. Halocene)

Esta no es la misma canción que estás acostumbrado a escuchar esta noche
This isn't the same song that you're used to hearing tonight
Te sorprenderá si vienes por una dulce canción de cuna
You're in for a shock if you came for a sweet lullaby
No, esto es algo siniestro, dirigido directamente a tu corazón
No, this is something sinister, aimed right at your heart
Golpeando más rápido al ritmo, jugando en la oscuridad
Thumping faster to the beat, playing in the dark
Una red destrozada sin disculpas de almas y partes
A nonapologetic mangled web of souls and parts
¡Somos quienes somos!
We are, who we are!

Sabemos lo que te asusta cuando estás despierto
We know what scares you, when you're awake
Vemos tus ojos ensancharse cuando nos encontramos cara a cara
We see your eyes growing wide when we meet face-to-face
Y en la noche, cuando duermes
And in the night-time, when you're asleep
Nunca estamos demasiado atrás en tus pesadillas, nos filtramos
We're never too far behind into your nightmares, we seep
¡Sabemos lo que te asusta! Oh whoa
We know what scares you!
¡Sabemos lo que te asusta por dentro!
We know what scares you inside!
Aquí en las sombras es todo lo que tenemos
Here in the shadows it's all we have
Entonces puedes correr, puedes esconderte, pero tu miedo es nuestro por esta noche
So you can run, you can hide, but your fear it is ours for tonight

Cuando estás obligado a vivir con una máscara por el resto de tus años
When you're forced to live in a mask for the rest of your years
Recoges una cosa o dos sobre el miedo escalofriante
You pick up a thing or two about bone-chilling fear
Y solo queremos compartir contigo todo lo que aprendimos
And we just wanna share with you everything we learned
Todo el dolor y el sufrimiento, multiplicado por diez a cambio
All the pain and suffering, tenfold in return
No te vamos a mentir, esto va a doler
We're not gonna lie to you, this is gonna hurt
¡Porque ahora es tu turno!
'Cause now it's your turn!

Sabemos lo que te asusta cuando estás despierto
We know what scares you, when you're awake
Vemos tus ojos ensancharse cuando nos encontramos cara a cara
We see your eyes growing wide when we meet face-to-face
Y en la noche, cuando duermes
And in the night-time, when you're asleep
Nunca estamos demasiado atrás en tus pesadillas, nos filtramos
We're never too far behind into your nightmares, we seep
¡Sabemos lo que te asusta! Oh whoa
We know what scares you! Oh whoa
¡Sabemos lo que te asusta por dentro!
We know what scares you inside!
Aquí en las sombras es todo lo que tenemos
Here in the shadows it's all we have
Entonces puedes correr, puedes esconderte, pero tu miedo es nuestro por esta noche
So you can run, you can hide, but your fear it is ours for tonight

Esta no es la misma canción que estás acostumbrado a escuchar esta noche
This isn't the same song that you're used to hearing tonight
Sí, puedes correr pero lo sabemos
Yeah, you can run but we know
Sí, puedes esconderte pero siempre lo sabemos
Yeah, you can hide but we always know

Sabemos lo que te asusta cuando estás despierto
We know what scares you, when you're awake
Vemos tus ojos ensancharse cuando nos encontramos cara a cara
We see your eyes growing wide when we meet face-to-face
Y en la noche, cuando duermes
And in the night-time, when you're asleep
Nunca estamos demasiado atrás en tus pesadillas, nos filtramos
We're never too far behind into your nightmares, we seep
¡Sabemos lo que te asusta! Oh whoa
We know what scares you! Oh whoa
¡Sabemos lo que te asusta por dentro!
We know what scares you inside!
Aquí en las sombras es todo lo que tenemos
Here in the shadows it's all we have
Entonces puedes correr, puedes esconderte, pero tu miedo es nuestro por esta noche
So you can run, you can hide, but your fear it is ours for tonight

Oh whoa
Oh, whoa
Sabemos lo que te asusta
We know what scares you
Oh whoa
Oh, whoa
Sabemos lo que te asusta
We know what scares you