Traducción generada automáticamente

Les nouveaux bergers
Tryo
Les nouveaux bergers
{Refrain:}Combien d'êtres humains ne sont pas des moutons ?Combien de nations respectent la population ?Est-ce que c'est demain qu'on broutera le gazonQue les nouveaux bergers gardent sur leur montagne de pognon ?Les nouveaux bergers ont gagné en experienceLeurs chiens qui nous surveillent sont issus de la scienceCombien de satellites au-dessus de la France ?Combien au-dessus de l'Afrique pour gérer ses mouvances ?Du Zaïre au Rwanda, un troupeau en erranceQuelque part en Iraq un vieux berger en démenceEt tous ces ovinés de Bosnie, du TibetQui meurrent dans les abattoirs des nouveaux bergers{au Refrain}Les nouveaux bergers se réunissent en instanceEt bien que la moisson soit là en abondanceTrès peu de leur brebis se rempliront la panseLes nouveaux bergers peuvent, mais ont peur de donnerLes barbelés s'étendent sur les troupeaux affamésMais bien que la tonte ait lieu chaque hiver chaque annéeTout le monde sait bien ce que le berger penseUn pull pour l'hiver et couvrir ses dépenses{Instrumental}Restent-ils des loups pour faire peur au brebisLes bergers les ont-ils tous tués de leur fusilSi seulement ils savaient qu'à chaque lune que je visJe coupe un barbelé pour me farcir une brebisAttention homme des montagnes je flaire le carnageJe sens que chez les loups le festin va faire rageIl reste quelques clans qui vous surveillent de loinDu sang sur les babines, prêts pour le grand festinAttention homme des montagnes je flaire le carnageJe sens que chez les loups le festin va faire rageIl reste quelques clans qui vous surveillent de loinDu sang sur les babines, prêts pour le grand festin{au Refrain, x2}Combien d'êtres humains ne sont pas des moutons ?
Los nuevos pastores
¿Cuántos seres humanos no son ovejas?
¿Cuántas naciones respetan a la población?
¿Será mañana que pastaremos el césped
Que los nuevos pastores cuidan en su montaña de dinero?
Los nuevos pastores han ganado experiencia
Sus perros que nos vigilan provienen de la ciencia
¿Cuántos satélites sobre Francia?
¿Cuántos sobre África para gestionar sus movimientos?
Del Zaire a Ruanda, un rebaño errante
En algún lugar de Iraq, un viejo pastor en demencia
Y todas esas ovejas de Bosnia, del Tíbet
Que mueren en los mataderos de los nuevos pastores
Los nuevos pastores se reúnen en asamblea
Y aunque la cosecha esté ahí en abundancia
Muy pocas de sus ovejas se llenarán el vientre
Los nuevos pastores pueden, pero tienen miedo de dar
Las alambradas se extienden sobre los rebaños hambrientos
Pero aunque el esquilado ocurra cada invierno cada año
Todos saben bien lo que el pastor piensa
Un suéter para el invierno y cubrir sus gastos
¿Quedan lobos para asustar a las ovejas?
¿Los pastores los han matado a todos con sus rifles?
Si tan solo supieran que en cada luna que veo
Corto una alambrada para darme un festín con una oveja
Atención hombre de las montañas, huelo la carnicería
Siento que entre los lobos el festín será feroz
Quedan algunos clanes que los vigilan desde lejos
Con sangre en los labios, listos para el gran festín
Atención hombre de las montañas, huelo la carnicería
Siento que entre los lobos el festín será feroz
Quedan algunos clanes que los vigilan desde lejos
Con sangre en los labios, listos para el gran festín
¿Cuántos seres humanos no son ovejas?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tryo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: