Bon Bon Vie

Vida Buena

Bon Bon Vie

Toda la noche, en estos días, la gente está jugandoAll night, these days, people are playing
Pelota contra la pared con la cabezaGame ball off the wall with the head
El hombre me prometió un asalto (dije ¿quién?)The man promised me a raid (I said who?)
¿Quién me asaltará cuando esté muerto?Who's gonna raid me when I'm dead?

Oh, estoy tan cansado de marcar el reloj todos los días (trabajando todos los días)Oh, I'm so tired of putting that clock every day (working every day)
Todo el día patinando en hielo delgadoAll day skatin' on thin ice
El Señor sabe que podríamos usar unas vacaciones, nenaLord knows we could use a holiday, baby
Solo los dos sería tan agradableJust the two of us would be so nice

Dame el bonGimme the bon
Dame el bon, bonGimme the bon, bon
Dame el bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vidaGimme the bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vie
Dame la buena vida (dámela)Gimme the good life (give it to me)

Dame el bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vidaGimme the bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vie
Oh, dame la buena vida (oho, nena)Oh, gimme the good life (oho, baby)

(¡Heyeyeyey!)(Heyeyeyey)

Nacimos y crecimos en la Ciudad de Nueva YorkWe were born and raised in New York City
Nos enamoramos en Central ParkFell in love in Central Park
Realmente amo la Ciudad de Nueva YorkI really love New York City
Todavía es la número uno en mi corazónStill number one in my heart

A veces me siento un poco extraño aquí (dododododo)Sometimes I feel kind of strange in here (dododododo)
Usado, abusado y olvidadoUsed that, abused and forgot
A veces siento que a nadie realmente le importaría un comino (dododododo)Sometimes I feel like no-one would really give a damn (dododododo)
Si me desplomara muerto aquí mismo en el actoIf I dropped dead right here on the spot

Dame el bon (hey, sigue, esta noche)Gimme the bon (hey, keep on, ce soir)
Dame el bon, bon (esta noche)Gimme the bon, bon (ce soir)
Dame el bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vida (esta noche)Gimme the bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vie (ce soir)
Dame la buena vidaGimme the good life

Dame el bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vidaGimme the bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vie
Oh, dame la buena vida (oho, oho)Oh, gimme the good life (oho, oho)

HazloDo it
DodobedodumDodobedodum
DodobedodumDodobedodum

Salgamos, vayamos a la ciudad esta noche, linda nenaLet's go out, go into town tonight, pretty baby
Baila hasta que salga el solDance 'till the sun comes up
Nos divertiremos, seguiremos hasta que nuestras mentes explotenWe'll have fun, carry on 'till our minds are blown
Y pongamos nuestra última moneda en la taza del ciegoAnd put our last dime in that blind man's cup

Dame el bonGimme the bon
Dame el bon, bonGimme the bon, bon
Dame el bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vidaGimme the bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vie
Dame la buena vida (dame la buena vida)Gimme the good life (gimme the good life)

Dame el bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vidaGimme the bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vie
Dame la buena vida (nena, oho, nena)Gimme the good life (baby, oho, baby)
Bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vida (sí, dilo de nuevo)Bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vie (yeah, say it again)
Dame la buena vida (buena vida, buena vida)Gimme the good life (good life, good life)

Bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vidaBon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vie
Dame la buena vida (dije dámela, dámela, sí)Gimme the good life (I said give it to me, give it to me, yeah)
Bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vidaBon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vie
Dame la buena vida (buena vida, sí)Gimme the good life (good life, yeaheah)

Bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vidaBon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vie
Dame la buena vida (sí, dámela)Gimme the good life (yeah, give it to me)
Bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vidaBon, bon, bon, bon, bon, bon, bon, bon vie