Verdadeiro Amor

Verdadero Amor

Verdadeiro Amor

Cuando miréQuando eu olhei
Tus manos entrelazadasSuas mãos dadas
Y las mías vacíasE as minhas vazias
Todo el frío que sentíaTodo o frio que eu sentia
Se desvanecía con tu perfumeEsvaindo o seu perfume

Este sentimiento no me abandonabaEsse sentimento não me largava
A pesar de la demanda de otros amoresCom a demanda de outros amores
En mis sueños muy cercanosEm meus sonhos bem próximos
En el descendente atardecerNo descendente pôr do Sol

Quiero estar tan cercaEu quero estar tão próximo
Como cuandoIgual a quando
El amor encontró soñando despiertoAmor encontrou sonhando acordado
Quiero sentir tu beso como aquella vezEu quero sentir o seu beijo igual a vez
Que sentía tus labios deseadosQue eu sentia os seus lábios desejados

El verdadero amor no es sufrimientoO verdadeiro amor não é um sofrimento
Querida, aún estoy aquíQuerida eu ainda estou aqui

Cada día te decía que te amabaTodos os dias dizia que te amava
Cada noche tu beso me guiabaTodas as noites seu beijo me guiava
Cada hora siempre resuenaTodas as horas sempre ressoa
Todo el amor que aún desbordabaTodo o amor que ainda extravasava

Quiero estar tan cercaEu quero estar tão próximo
Como cuandoIgual a quando
El amor encontró soñando despiertoAmor encontrou sonhando acordado
Quiero sentir tu beso como aquella vezEu quero sentir o seu beijo igual a vez
Que sentía tus labios deseadosQue eu sentia os seus lábios desejado

El verdadero amor no es sufrimientoO verdadeiro amor não é um sofrimento
Querida, aún estoy aquíQuerida Eu ainda estou aqui

El verdadero amor hace esto contigoO verdadeiro amor faz isso com você
Te mantiene en pie, vence ilusionesTe mantem em pé vence ilusões
El verdadero amor hace esto contigoO verdadeiro amor faz isso com você
Llévalo por siempre, no lo dejesCarregue-o para sempre não o deixe