Helvegr

Helvegr

Helvegr

Hel susurra tu nombreHel whispers your name
Desde lo más profundo bajo las raíces del árbol cenicientoFrom deep beneath the ash tree roots
Desde más allá, más allá del agua venenosa y la niebla de sangreFrom beyond, beyond poisonous water and the fog of blood

Hacia abajo y hacia el norteDown and to the north
Bajo la tierra congelada de NiflheimBeneath the frozen earth of niflheim

La muerte llama tu nombreDeath calls your name
Tu barco tumba está listoYour tomb vessel is ready
Para el viaje a través del fuego hacia la oscuridad y el hieloFor the journey through fire to darkness and ice
Hacia aquel con rostro de muerte en el caballo de tres patasTo the deathfaced one on the three legged horse

El infierno aúlla tu nombreHell howls your name
Desde más allá de la cerca de cadáveres de los caídosFrom beyond the corpse fence of the fallen
Porque el Dios ahorcado siempre fue tu traidorCause the hanged God was always your betrayer
Y mi mirada ha caído sobre tiAnd my gaze has fallen upon you

Porque toda vida terminaCause all life ends
Y tu tumba está ardiendoAnd your grave is burning

Te acercas al puente techado con huesos y sangreYou approach the bridge thatched with bones and blood
A través de espadas y hachas y agua envenenadaAcross swords and axes and poisoned water
Con el hacha enterrada profundamente en tu cráneoWith the axe buried deep in your skull