She'll Be Saying

Ela Estará Dizendo

She'll Be Saying

Oh ela estará dizendoOh she'll be saying
Eu a ouvi dizerI hear her saying

Ficou em casa com você a noite passadaStayed at home with you last night
Parece que eu não consigo tirar você da minha menteCan't seem to get you off my mind

Mas agora ela vê um estranho,But now she sees a stranger,
Diga-me que eu não sou um estranho!Tell me I'm not a stranger!

Atirou e gritou simplesmente não consigo dormirTossed and shout, just can't sleep
Parece que não consigo tirá-la da minha menteCan't seem to get her off of my mind

E ela estará dizendo, eu a ouvi dizendo!And she'll be saying, I hear her saying!
Quem sabe porque eu ficaria aqui com você agora, quem sabe porquê?Who knows why I stay in here with you now, who knows why?

Eu não consigo esquecê-la,I can't forget her,
Ela simplesmente não está comigoShe's just not with me

Fiquei em casa com ela noite passada, mas o que nós sempre fazemos é brigar.Stayed at home with her last night, but all we ever seem to do is fight

E ela estará dizendo, eu a ouvi dizendo!And she'll be saying, I hear her saying!
Quem sabe por que eu ficaria aqui com você agora, quem sabe por quê?Who knows why I stay here with you now, who knows why?
Pensei que eu nunca iria, nunca, nunca iria parar!Thought I'd never, never, never gonna stop!

Quando ele segurá-la,When he holds her,
É em mim que ela estará pensando?Is it me she's thinking of?

Chamei-a tarde apenas para pararCalled her late just to stop by
Mas os pais dela disseram que ela não estava em casa hoje à noiteBut her parents said she wasn't home tonight

Ela estava com ele?Was she with him?
Deus, eu odeio ele!God I hate him!

Ela virou-me para fora e riu alémShe turned me out and laughed besides
Ela costumava ser minha, ela não podia sair de sua menteIt used to be me she couldn't get off her mind