So Long My Friend

Leb wohl, mein Freund

So Long My Friend

Leb wohl, mein FreundSo long, my friend
Du hast es nicht bis zum Ende geschafftYou couldn't make it to the end
Ich blieb gleichI stayed the same
In der Stadt, die du hasstIn the city that you hate
Leb wohl, meine LiebeSo long, my love
Jetzt warte ich auf die DämmerungNow I'm waiting for the dawn
Die niemals kommtThat never comes

Erinnerst du dich, als du gesagt hast, es ist vorbei?Do you remember when you said it's over?
Hast mir gesagt, ich soll mich abwenden, damit ich nicht sehen kannTold me to turn away so I can't see
Die Scham in deinen Augen, die Wahrheit in den LügenThe shame in your eyes, the truth in the lies
Es ist ehrlich gesagt der schlimmste Tag meines LebensIt's honestly the worst day of my life

Ich werde nicht versuchen, dichI won't try to get you
Aus meinem Kopf zu bekommenOut of my mind
Und ich werde nicht versuchen, dichAnd I won't try to bury you
In der Vergangenheit zu begrabenIn the past

Ich lag falsch zu denken, dassI was wrong to think that
Ich stark war, stark genugI was strong, strong enough

Erinnerst du dich, als du gesagt hast, es ist vorbei?Do you remember when you said it's over?
Hast mir gesagt, ich soll mich abwenden, damit ich nicht sehen kannTold me to turn away so I can't see
Die Scham in deinen Augen, die Wahrheit in den LügenThe shame in your eyes, the truth in the lies
Es ist ehrlich gesagt der schlimmste Tag meines LebensIt's honestly the worst day of my life

Ich werde nicht versuchen, dichI won't try to get you
Aus meinem Kopf zu bekommenOut of my mind
Und ich werde nicht versuchen, dichAnd I won't try to bury you
In der Vergangenheit zu begrabenIn the past