A Razão Do Meu Viver

La Razón De Mi Existir

A Razão Do Meu Viver

Nena, eres la razón de mi existirMenina você é a razão do meu viver
Mi vida no tiene gracia ni sentido sin tiMinha vida não tem graça e nem sentido sem você
Filosofía del amor, que me hace sufrirFilosofia do amor, que me faz sofrer
Cada día que pasa solo pienso en tenerteA cada dia que passa eu só penso em ti ter

El día amaneció, me desperté y me levantéO dia amanheceu eu acordei e levantei
Salí a caminar y de repente te encontréSai pra caminha e de repente te encontrei

No imaginaba que podría ser asíNão imaginava que podia ser assim
Una historia de amor que ahora no tiene finUma história de amor que agora não tem fim

Caminando por la calle de repente te viAndando pela rua de repente te olhei
Tú fuiste la chica de la que me enamoréVocê foi a garota pela qual me apaixonei

Y ahora no puedo salir de esta pasiónE agora eu não consigo sair dessa paixão
Un amor que me atrapó y removió mi corazónUm amor que me pegou e mexeu com meu coração

La distancia duele, maltrata y hace dañoA distância machuca, maltrata e faz doer
Tengo que acostumbrarme, y tengo que entenderTenho que me acostumar, e tenho que entender

Pero mi esperanza no se acabaráMas a minha esperança, não vai acabar
Porque sé que un día estaré contigoPor que eu sei que um dia contigo vou estar

Coro [2x]Refrão [2x]

Un amor a distancia tengo que acostumbrarmeUm amor a distância tenho que me acostumar
Un amor a distancia tengo que superarUm amor a distância tenho que superar

Pero puedes estar seguro de lo que voy a decirMais pode ter certeza nisso que eu vou falar
Tengo fe en que un día esto terminaráEu tenho fé que um dia isso vai acabar

La distancia entre nosotros desapareceráA distancia entre nós vai desaparecer
Nuestra unión simplemente creceráA nossa união simplesmente vai crescer

No veo la hora de que todo esto sucedaNão vejo a hora disso tudo acontece
Este dolor terminará, y para siempre te tendréEssa dor vai acabar, e pra sempre vou ti ter

Cuando este deseo se haga realidadQuando esse desejo se tornar realidade
Serás solo mía por toda la eternidadVocê vai ser só minha para todo eternidade

Quiero estar contigo, vivir a tu ladoQuero ficar contigo, viver ao seu lado
Construir una historia y tenerte en mis brazosConstruir uma história e ter você nos meus braços

Coro [2x]Refrão [2x]

Mis pensamientos están enfocados en tiOs meus pensamentos são focados em você
Ahora estoy aquí, solo para decirAgora estou aqui, somente pra dizer

Que mis sentimientos no pueden ser descritosQue os meus sentimentos não podem ser descritos
En simples palabras y garabatosEm meras palavras e em meros rabiscos

Todo lo que digo no es de la boca para afueraTudo que eu falo não é da boca pra fora
Es la pura verdad, que dejo al descubiertoÉ a pura verdade, que eu deixo amostra

Un amor verdadero, que tengo por tiDe um amor verdadeiro, que tenho por você
Nena, te amo y no quiero perderteGarota eu te amo e não quero te perder

Pero tengo que enfrentar el hecho de la distanciaMas o fato da distância eu tenho que enfrentar
Mi amor es grande y no se acabaráO meu amor é grande e não vai se acabar

No importa la demora, voy a esperarNão importa a demora, eu vou esperar
Eres la chica con la que quiero estar para siempreVocê é a garota que pra sempre eu quero estar