Falling

Cayendo

Falling

Cayendo, lágrimas de tu corazónFalling, tears of your heart
Cayendo en mi dolorFalling down into my pain
Flotando, la gentileza en tus ojosFloating, the gentleness in your eyes
Eso es lo único que me salvaThat's only save me

Llueve hoy también en silencioRain falls kyou mo shizuka ni
Cayendo y derramándoseKoborete ochiteku
¿Cuántas veces más debo sacudirmeAto nankai furiyukeba
Para poder sanar esas heridas?Sono kizu ieru?

Cayendo, miedos de tu corazónFalling, fears of your heart
Cayendo, lágrimas de mi almaFalling, tears of my soul
Puedo escuchar tu voz que no puede serI can hear your koe ni naranai
Compartiendo el dolorItami wakeaeta nara
Atravesando la densa oscuridadFurishikiru yami wo nukete
Ahora que me he acercado a tu ladoIma soba ni yorisoeta nara

Extiendo mi mano temblorosa hacia tiKogoeta te wo sashinobete miru
Los colmillos de hielo se están derritiendoKoori no kiba ga tokedashiteku
El viento sopla y se detieneKaze ga waki tachisukumu
He tenido ese sueñoSono yume wo mita

La mañana se filtraMorning sashikomu
Anhelando poderYearning chikara ni

Los sentimientos siguen creciendoOmoi ga tachinobotteku

En aquel cielo que vi hace tiempoMukashi mita ano sora ni
Aunque sostenga las huellas que no desaparecenKienai ato kakaetemo
Sigo rezando en las grietas de las nubesKumo no kirema ni inoritsudzukeru
Sigo rezando por tu dolorKeep on praying for your pain
SiempreZutto

Cayendo, lágrimas de tu corazónFalling, tears of your heart
Cayendo, todo tu dolorFalling, all of your pain
Cayendo, miedos de tu corazónFalling, fears of your heart
Cayendo en mis venasFalling into my vein