Me Faça Existir

Hazme existir

Me Faça Existir

HolaHey
Dame fuego y sáqueme de aquíMe dê uma luz e me tire daqui
Dame una luz y hazme existirMe dê uma luz e me faça existir

Veo este cielo siempre tan incoloroEu vejo esse céu sempre tão incolor
Y garabatos en papel para aliviar mi dolorE rabisco no papel pra aliviar minha dor
Me acostumbré, no existo aquíEu já me acostumei, eu não existo aqui
Estoy cansado de buscar razones para sonreírJá cansei de procurar por motivos pra sorrir

Estoy herido aunque no parezcaEu estou ferida mesmo que não pareça
Estar vivo o muerto ya no hace la diferenciaEstar viva ou morta já não faz diferença
Con mis sentimientos a nadie le importaráCom os meus sentimentos ninguém vai se importar
Y con la soledad tuve que acostumbrarme aE com a solidão tive que me acostumar

HolaHey
Dame fuego y sáqueme de aquíMe dê uma luz e me tire daqui
Dame una luz y hazme existirMe dê uma luz e me faça existir

Después de perderte todo estaba vacíoDepois que eu te perdi tudo ficou vazio
Mi alegre semblante es ahora tan fríoO meu semblante alegre agora é tão frio
Para todos aquí, soy una maldiciónPra todos aqui, eu sou uma maldição
Sólo quería que alguien calentara mi corazónSó queria alguém pra aquecer meu coração

El color de la muerte que puedo ver en todos ustedesA cor da morte posso ver em todos vocês
Y temo por el día en que llegue mi turnoE temo pelo dia que chegará a minha vez
Sé que es difícil vivir asíEu sei que é difícil de assim viver
Incluso tan pronto no quiero morirMesmo assim tão cedo não quero morrer
(No quiero morir)(Não quero morrer)

HolaHey
Dame fuego y sáqueme de aquíMe dê uma luz e me tire daqui
Dame una luz y hazme existirMe dê uma luz e me faça existir

Para mantener el orden tengo que excluirmePra manter a ordem tenho que me excluir
¿Sabes lo que se siente al no existir?Conhece a sensação de não existir?
Esto es tan doloroso, es tan solitarioIsso é tão doloroso, é tão solitário
Pero por nuestro bien, esto es necesarioMas pro nosso bem, isso é necessário

Tengo dolor, pero me he acostumbradoEu estou sofrendo, mas me acostumei
Un ser inexistente en el que ya me he convertidoUm ser inexistente eu já me tornei
Duele demasiado, pero tiene que ser asíIsso dói demais mas tem que ser assim
Así que, por favor, aléjate de míEntão por favor fique longe de mim

HolaHey
Dame fuego y sáqueme de aquíMe dê uma luz e me tire daqui
Dame una luz y hazme existirMe dê uma luz e me faça existir

Estaba acostumbrada a ser nadieEstava acostumada a não ser ninguém
Es un poco raro que exista para alguienQue é até estranho que eu exista pra alguém
Con la maldición no te importabaCom a maldição você não se importou
Y mi existencia restaurasteE minha existência você restaurou

Incluso con los riesgos que te quedaste aquíMesmo com os riscos você ficou aqui
Se paró a mi lado y me hizo sonreírFicou do meu lado e me fez sorrir
De este dolor mío, me liberóDessa minha dor, me fez me libertar
Y un nuevo destino que podría trazarE um destino novo eu pude traçar
(Podría rastrear)(Eu pude traçar)

HolaHey
Dame fuego y sáqueme de aquíMe dê uma luz e me tire daqui
Dame una luz y hazme existirMe dê uma luz e me faça existir