Du bist meine Liebe (japanisch)

You Are My Love (japonês)

Vom Regen durchnässt, die FedernAme ni nureta hohowa
Riechen nach TränenNamida no nioi ga shita
Der Reisende mit dem sanften BlickYasashii manazashi no tabibito

Leise hallt es nachShizuka ni hibiiteru
Die nostalgische MusikNatsukashii ongaku
Erinnerungen, die ich nicht zurückrufen kann, umherirrenOmoidasenai kioku samayou

Der Traum hebt abYume wa tobidatsu no
Mit kleinen FlügelnChiisana tsubasa de
Bis zu dem Ort, wo die Gefühle nicht verblassenOmoi no kienai basho made
Gemeinsam über das weite MeerFutari de tooi umi o
Den Himmel überquerenSora o koete

In der dunklen NachtKurai yoru no naka de
Erhellst du michWatashi o terashiteru
Ich möchte dich sehenYasashii manazashi no
Mit deinem sanften BlickAnata ni aitai