Happy My Friend

Feliz Mi Amigo

Happy My Friend

Ah, qué clima tan frescoAH Nante Sawayaka tenki
La energía ha llegadoGenki ga waite kita wa
Uh, en un día como esteUH Konna Ichinichi ni wa
Si no eres sinceroSunao ni nara nai to
Montar en bicicleta, salir a dar una vueltaJitensha nori Dekakete miru
Me hace felizNanda ka ureshii
Aunque veo paisajes todos los díasMainichi miru Keshiki na no ni
Es bastante brillanteZuibun akarui wa

Más importante que la amistadYuujou yori mo daiji na koto
Estaba buscando a la fuerzaMuriyari Sagashiteta
Las 'cosas importantes' que deberían ser muchasTakusan aru hazu no “taisetsu” ga
No las encontraba fácilmenteNakanaka Mitsukara nakute

Ah, qué ligero y felizAh Nante Karoyaka HAPPII
Quiero decírselo a alguienDare ka ni tsutaetakute
Uh, toma un poco de valorUH Chotto Yuuki dashite
Y llámala por teléfonoAno ko ni denwa shiyou

Detener la bicicleta, ir al parqueJitensha tome Kouen yotte
Y relajarseNonbiri shita wa
En medio de los días ocupadosIsogashii hibi no tsuka no ma
El amor en mi corazónKokoro no AISHINGU

¿Debería intentar cocinar algo?Oryori wo naraou ka na
Quizás se vea un poco más maduroChanto shita tedzukuri no
Con la comida hecha con cuidadoSukoshi wa otonappoku mieru ka mo…
Esta vez lo haréKondo wa mono ni suru wa

Ah, qué clima tan frescoAH Nante Sawayaka tenki
La energía ha llegadoGenki ga waite kita wa
Uh, en un día como esteUH Konna Ichinichi ni wa
Si no eres sinceroSunao ni nara nai to

Ah, qué ligero y felizAh Nante Karoyaka HAPPII
Quiero decírselo a alguienDare ka ni tsutaetakute
Uh, toma un poco de valorUH Chotto Yuuki dashite
Y llámala por teléfonoAno ko ni denwa shiyou

Ah, qué clima tan frescoAH Nante Sawayaka tenki
La energía ha llegadoGenki ga waite kita wa
Uh, en un día como esteUH Konna Ichinichi ni wa
Si no eres sinceroSunao ni nara nai to