Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 6.194

Close Your Eyes

Tsuyoshi Nagabuchi

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Close Your Eyes

それでもこの国をsore demo kono kuni wo
たまらなく愛しているからtamaranaku ai shite iru kara
もう一度生まれ変わったらmou ichido umare kawattara
私の名を呼んでくださいwatashi no na wo yonde kudasai

寒さに震える夜もsamu sa ni furueru yoru mo
流れる涙紡ぐ夜もnagareru namida tsumugu yoru mo
もう一度生まれ変わったらmou ichido umare kawatara
あなたを決して話はしないanata wo kesshite hanashi wa shinai

私の胸の中へ帰っておいでwatashi no mune no naka e kaette oide
気高いあなたの勇気を抱きしめたいkedakai anata no yuuki wo dakishimetai
ひそやかな海に咲いた白い花たちがhisoyaka na umi ni saita shiroi hana tachi ga
今私の体に折り重なるima watashi no karada ni ori kasanaru

close your eyes 瞳を閉じればclose your eyes hitomi wo tojireba
あなたが私に微笑みかけるよanata ga watashi ni hohoemi kakeru yo
close your eyes 瞳を閉じればclose your eyes hitomi wo tojireba
希望へ駆け上るkibou e kake noboru
あなたが永遠に生きているanata ga towa ni ikite iru

それでもこの道をsore demo kono michi wo
たえしのび歩いてきたからtaeshinobi aruite kita kara
もう一度生まれ変わったらmou ichido umare kawattara
あなたの名を呼んであげたいanata no na wo yonde agetai

夕暮れにしなだれてyuugire ni shinadarete
必ず明日が来るんだとkanarazu ashita ga kuru n da to
もう一度生まれ変わったらmou ichido umare kawattara
諦めないで街続けたいakiramenai de machi tsuzuketai

私の胸の中へ帰っておいでwatashi no mune no naka e kaette oide
気高いあなたの勇気を抱きしめたいkedakai anata no yuuki wo dakishimetai
ひそやかな海に咲いた白い花たちがhisoyaka na umi ni saita shiroi hana tachi ga
今私の体に折り重なるima watashi no karada ni ori kasanaru

close your eyes 瞳を閉じればclose your eyes hitomi wo tojireba
あなたが私に微笑みかけるよanata ga watashi ni hohoemi kakeru yo
close your eyes 瞳を閉じればclose your eyes hitomi wo tojireba
希望へ駆け上るkibou e kake noboru
あなたが永遠に生きているanata ga towa ni ikite iru

close your eyes wooclose your eyes woo

Close Your Eyes

Even so, because I love this country so much
If I were to be born again
Please call my name

On nights trembling in the cold
And nights spinning tears
If I were to be born again
I will never talk about you

Come back to my chest
I want to embrace your noble courage
The white flowers that bloomed in the quiet sea
Now overlap on my body

Close your eyes, when you close your eyes
You smile at me
Close your eyes, when you close your eyes
Rise to hope
You will live forever

Even so, because I have walked this path enduringly
If I were to be born again
I want to call your name

Drooping at dusk
I know tomorrow will come
If I were to be born again
I want to continue walking without giving up

Come back to my chest
I want to embrace your noble courage
The white flowers that bloomed in the quiet sea
Now overlap on my body

Close your eyes, when you close your eyes
You smile at me
Close your eyes, when you close your eyes
Rise to hope
You will live forever

Close your eyes, woo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tsuyoshi Nagabuchi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección