Vem Cá

Come Here

Vem Cá

Come hereVem cá
Give me your world againDa-me o teu mundo outra vez
Remember what I give youLembra-te daquilo que eu te dou
And you don't seeE tu nao ves
When you're not, when you're notQuando, nao estas, quando nao estas

I can't understandEu nao consigo perceber
Please, tell mePor favor, diz me a mim
You've changed so much since the day I met youMudaste tanto, desde o dia em que eu te conheci
It seems easy to forgetParece facil esquecer
But only I know the painMas so eu sei a dor
I miss your embraceSinto falta do teu abraço
Your warmthDesse teu calor

It's hard for me to go on without asking youCusta-me muito continuar sem te pedir,
For a good morning kissUm beijo de bom dia
And the desire to smileE a vontade de sorrir
Go out on the street, and shout that I only love youSair pra rua, e gritar que so te amo a ti
See you in my bed all nakedVer-te na minha cama toda nua
And feelE sentir

Speak softly in your earFalar bem baixo ao teu ouvido
Without waking you upSem te acordar
Tell you that you're everything, and that I'll never leave youDizer-te que es tudo, e que nunca te vou deixar
Make blood, saliva, or sweat vowsFazer as juras de sangue, saliva ou suor
Tell you about my lifeContar-te a minha vida
And give you my loveE entregar-te o meu amor

I swear I won't, I swear I won'tEu juro nao, eu juro nao
I swear I won't leave youEu juro nao te vou deixar

(Chorus 2x)(Refrão 2x)
Come hereVem cá
Give me your world againDa-me o teu mundo outra vez
Remember what I give youLembra-te daquilo que eu te dou
And you don't seeE tu nao ves
When you're not, when you're notQuando, nao estas, quando nao estas

Will it be so difficultSera que vai ser tao dificil
To have your gazeTer o teu olhar
Undress your voiceDespir a tua voz
And manage to make you loveE conseguir fazer-te amar
Because love has no meaningPois o amor nao tem sentido
It has no explanationNao tem explicaçao
You and I, we've always been one, I don't understand this divisionEu e tu, sempre fomos um, nao entendo esta divisao

It can't be, I can't believeNao pode ser, nao posso acreditar
You were hereEstiveste aqui
I don't know if it was by chanceNao sei se foste por azar
Or it was written this wayOu estava escrito assim
I don't know if it's normalNao sei se é normal
To look back, think you're thereOlhar para tras, pensar que estas
I don't know if it's commonNao sei se é banal
But I swear I won't leave youMas juro nao te vou deixar

(Chorus 4x)(Refrão 4x)
Come hereVem cá
Give me your world againDa-me o teu mundo outra vez
Remember what I give youLembra-te daquilo que eu te dou
And you don't seeE tu nao ves
When you're not, when you're notQuando, nao estas, quando nao estas