Come To Me

Ven a Mí

Come To Me

¿Quién te quitó de mi lado?
누가 너를 내곁에서 뺏어 갔는지
nuga neoreul naegyeoteseo ppaeseo ganneunji
No tengo derecho a vivir un solo instante sin ti,
난 너없이는 한순간도 살아갈
nan neoeopsineun hansun-gando saragal
Y en mi corazón,
자신조차 없는데 내 가슴속에
jasinjocha eomneunde nae gaseumsoge
Aunque sigues siendo el mismo, he creído
아직 넌 그대로인데 믿어 왔던
ajik neon geudaeroinde mideo watdeon
Que mi amor ya se ha ido de mi lado.
나의 사랑은 이미 내곁을 떠나 버렸지
naui sarang-eun imi naegyeoteul tteona beoryeotji

¿Ya has olvidado los recuerdos que compartimos?
함께 했던 지난 기억들을
hamkke haetdeon jinan gieokdeureul
Aunque muera,
벌써 잊어버렸니 죽어도
beolsseo ijeobeoryeonni jugeodo
No puedo separarme de ti porque te amo.
나는 헤어질 수 없어 너를 사랑하기 때문에
naneun he-eojil su eopseo neoreul saranghagi ttaemune
Ven a mí, porque más que nunca, te amo.
Come to me for more than ever I love you
Come to me for more than ever I love you

No me dejes más en esta miserable soledad.
더 이상 나를 비참하게 내버려두지는 마
deo isang nareul bichamhage naebeoryeodujineun ma
Recuerda el tiempo que tuvimos, toda la diversión ahora
All Remember the time we had all the fun now
All Remember the time we had all the fun now
Se ha acabado, muñequita, ya no veo brillar la luna.
It's over baby doll I don't see the Moon shine
It's over baby doll I don't see the Moon shine
No debes conocer mi corazón, debes ignorar lo desesperado que estoy.
넌 내맘 모를 꺼야 간절한 내 맘을 모를 꺼야
neon naemam moreul kkeoya ganjeolhan nae mameul moreul kkeoya

Dame una oportunidad para verte, cariño.
Give me a chance so I could see you, baby
Give me a chance so I could see you, baby
Vuelve para siempre, woo.
Come back forever, woo
Come back forever, woo
Cuando pienso en ti, que tanto quiero, las lágrimas fluyen sin parar.
보고 싶은 너를 생각하면 자꾸 눈물이 흘러
bogo sipeun neoreul saenggakamyeon jakku nunmuri heulleo
¿No sientes pena por mí, que me canso de esperar y me quedo dormido?
널 기 다리다 지쳐 잠이 드는 내가 불쌍하지도 않니
neol gi darida jichyeo jami deuneun naega bulssanghajido anni
Ven a mí, porque más que nunca, te amo.
Come to me for more than ever I love you
Come to me for more than ever I love you