Bad Kids

Schlechte Kinder

Bad Kids

Komm schon, Kind, mach einen kleinen AusflugCome on kid, take a little trip
Du willst auf der Ostseite high werdenYou wanna get high on the east side
Mit all den schlechten Kindern, sehr schlechten KindernWith all the bad kids, very bad kids
Aber der Schuh passt nichtBut the shoe don't fit
Fällt wie ein SteinDrops like a brick
Wenn die Zeiten hart werdenWhen times get tough
Wird's ein bisschen rauGets a little rough
Und du willst nur Liebe, doch es kommt nichtsAnd you just want love but up comes nothing
Doch es kommt nichtsBut up comes nothing

Schieb mich wegPush me out
Du weißt, du willst auch nicht einsam seinYou know you don't wanna be lonely too
Mach mich nicht kleinDon't put me down
Wirst du jemals verstehen, dass ich auch ein schlechtes Kind bin?Are you ever gonna get I'm a bad kid too?
Ich schätze, ich werde nie bekommen, was ich willI guess I'm never gonna get what I want
Denn alles, was ich will, ist mit dir auszukommen'cause all I wanna get is along with you
Ich schätze, ich werde nie bekommen, was ich willI guess I'm never gonna get what I want
Denn alles, was ich will, ist auszukommen'cause all I wanna get is along

Jetzt musst du lernen, wieSo now you've got to learn how
Man schlecht sein kann, um mit der coolen Clique abzuhängen, SchatzTo be bad to get down with the cool crowd honey
In die Stadt gehenGoing downtown
Hintergassen, UntergrundBackstreets, underground
Mit den bösen Jungs abhängenKicking around with the bad boys
Und wenn die Zeiten hart werdenAnd when times get tough
Wird's ein bisschen rauGets a little rough
Und wir alle brauchen Liebe, aber wir bekommen alle nichtsAnd we all need love but we all get nothing
Ja, wir alle brauchen Liebe, aber wir bekommen alle nichtsYeah we all need love but we all get nothing

Geh raus, solange du kannstGet out while you can
Nicht alles, was in deinen Augen funkelt, ist ein verrückter DiamantNot everything that sparkles in your eyes is a crazy diamond
Ich habe genug von Ärger machenI'm tired of making trouble
Ich habe genug von diesen alten TänzenI'm tired of these same old dances
Also lass uns gehen, solange wir könnenSo let's get out while we can

Komm schon, Kind, mach einen kleinen AusflugSo come on kid, take a little trip
Du willst auf der Ostseite high werdenYou wanna get high on the east side
Mit all den schlechten Kindern, sehr schlechten KindernWith all the bad kids, very bad kids
Aber der Schuh passt nichtBut the shoe don't fit
Der Schuh passt nichtThe shoe don't fit
Der Schuh passt nichtThe shoe don't fit

(Was willst du?)(What do you want?)
Ich bin ein Arschloch, BabyI'm an asshole baby
(Warum interessiert es dich?)(Why do you care?)
Ich bin auch ein ArschlochI'm an asshole too
(Was willst du?)(What do you want?)
Ich bin ein Arschloch, BabyI'm an asshole baby
(Warum interessiert es dich?)(Why do you care?)
Ich bin auch ein ArschlochI'm an asshole too

Wenn du dich jemals hoffnungslos und ohne Liebe fühlstWell if you ever find yourself, hopeless and without love
Wisse immer, dass das Glück da draußen auf dich warten könnteAlways know happiness could be waiting for you out there
Die falsche Clique könnte die richtige für dich seinThe wrong crowd could be the right one for you
Also sei nicht traurigSo don't be blue
Früher oder später wird alles Sinn machenSooner or later it will all make sense
Nimm einfach ein paar davonJust take some of these

(Was willst du?)(What do you want?)
Ich bin ein Arschloch, BabyI'm an asshole baby
(Warum interessiert es dich?)(Why do you care?)
Ich bin auch ein ArschlochI'm an asshole too
(Was willst du?)(What do you want?)
Ich bin ein Arschloch, BabyI'm an asshole baby
(Warum interessiert es dich?)(Why do you care?)
Nimm einfach ein paar davonJust take some of these

Schieb mich wegPush me out
Du weißt, du willst auch nicht einsam seinYou know you don't wanna be lonely too
Mach mich nicht kleinDon't put me down