Colibrí

Kolibri

Colibrí

Feuer, sie will FeuerFuego, ella quiere fuego
Und dass es so viel regnetY que llueva tanto
Zwischen ihren BeinenEntre sus piernas
Hat sich ein Pfütze gebildetSe hizo un charco
Die war dickQue era denso
Wie der SchlammComo el barro

Denn leben ohne zu leben ist nicht lebenPorque vivir sin vivir no es vivir
Scheiß auf "Ich liebe dich"Que den por culo al te quiero
Denn leben ohne zu leben ist nicht lebenPorque vivir sin vivir no es vivir
Lass uns ohne Angst rennenVamos a correr sin miedo

Holz, du bittest mich um HolzLeña, tú me pides leña
Wenn ich deinen Arsch anschaueSi miro tu culo
Wird mein Winter zum SommerMi invierno se hace verano
Zwei Streicheleinheiten und ich bin erregtDos caricias y me empalmo

Denn leben ohne zu leben ist nicht lebenPorque vivir sin vivir no es vivir
Scheiß auf "Ich liebe dich"Que den por culo al te quiero
Denn leben ohne zu leben ist nicht lebenPorque vivir sin vivir no es vivir
Lass uns ohne Angst rennenVamos a correr sin miedo

Ich stürze mich auf dichMe avalancho encima de ti
Wie ein Tier in der HitzeComo un animal en celo
Ich stürze mich auf dichMe avalancho encima de ti
Denn ich werde dir eine Lektion erteilenQue yo te voy a dar p'al pelo
Du wirst den Himmel erreichenQue vas a llegar al cielo
Wie ein Kolibri fliegtComo vuela un colibrí

Ignoriere die Leute, die sagenNi caso a la gente que dice
Dass ich krank binQue estoy enfermo
Dass sie mir die Medizin genommen habenQue me han quitao la medicina
Und mir deine Küsse verschrieben habenY me han recetao tus besos

Ich habe ein Herz, das schlägtTengo un corazón que late
Im Rhythmus der SchokoladeAl ritmo del chocolate
Ich bin blind und dumm gewordenMe quedado ciego y tonto
Von der Intensität dieses RauschesDe lo fuerte de este polvo

Was haben meine KnochenQué es lo que tendrán mis huesos
Dass du sogar die Haut abgezogen hastQue has quitado hasta el pellejo
Du hast die Nacht heulend verbrachtTe has pasao la noche aullando
Zwischen Stöhnen und FandangoEntre gemidos y fandangos

Denn leben ohne zu leben ist nicht lebenPorque vivir sin vivir no es vivir
Scheiß auf "Ich liebe dich"Que den por culo al te quiero
Denn leben ohne zu leben ist nicht lebenPorque vivir sin vivir no es vivir
Lass uns ohne Angst rennenVamos a correr sin miedo

Ich stürze mich auf dichMe avalancho encima de ti
Wie ein Tier in der HitzeComo un animal en celo
Ich stürze mich auf dichMe avalancho encima de ti
Denn ich werde dir eine Lektion erteilenQue yo te voy a dar p'al pelo
Du wirst den Himmel erreichenQue vas a llegar al cielo
Wie ein Kolibri fliegtComo vuela un colibrí

Hoch, heb die HändeAlto, levanta las manos
Ich komme, um deine Küsse zu stehlenVengo a robar tus besos
Deine Streicheleinheiten, deine GeheimnisseTus caricias, tus secretos
Die Zeit läuft abQue se está acabando el tiempo
Und ich werde altY me estoy haciendo viejo
Und ich bin gekommen, um deine Küsse zu stehlenY he venido a robar tus besos
Deine Streicheleinheiten, deine GeheimnisseTus caricias, tus secretos
Weil ich dieses verdammte Leben gewählt habeQue elegí esta puta vida

Verdammtes, verdammtes, verdammtes LebenPuta, puta, puta vida
Verdammtes, verdammtes, verdammtes LebenPuta, puta, puta vida
Verdammtes, verdammtes, verdammtes LebenPuta, puta, puta vida
Verdammtes, verdammtes, verdammtes LebenPuta, puta, puta vida
Verdammtes, verdammtes, verdammtes LebenPuta, puta, puta vida
Verdammtes, verdammtes, verdammtes LebenPuta, puta, puta vida
Verdammtes, verdammtes, verdammtes LebenPuta, puta, puta vida