Traducción generada automáticamente
Don't Say Goodnight
Tuana Mey
Don't Say Goodnight
Do you ever see the sky grey
when the sun is still shining?
I do sometimes when I
fall into a sweet dream at night
and then just wake up crying.
Where has the sweetness gone?
All thats left is the moon
that lights up the dark night.
Shadows cover up leaves
that reflect the faint light.
Do you ever think you that fall
when you're actually flying?
I do sometimes when I
see an old man's skyless eyes
and in mine sun is rising
Can't take away the clouds.
All thats left is the sound
that breaks through the black sight
Visions show former views
that used to be his guide.
Don't say goodnight
just hang on 'til the dawn.
Can't stand the lie
that is left when you're gone.
Do you ever see the sky grey
when the sun is still shining?
I do sometimes when I
fall into a sweet dream at night
then just wake up crying.
Where has the sweetness gone?
All that's left is the moon
that lights up the dark night.
Shadows cover up leaves that
reflect the faint light.
Don't say goodnight,
just hang on 'til the dawn.
Can't stand the lie
that is left when you're gone.
No Digas Buenas Noches
¿Alguna vez ves el cielo gris
cuando el sol aún brilla?
A veces lo hago cuando
caigo en un dulce sueño por la noche
y luego simplemente despierto llorando.
¿Dónde se ha ido la dulzura?
Todo lo que queda es la luna
que ilumina la noche oscura.
Las sombras cubren las hojas
que reflejan la débil luz.
¿Alguna vez piensas que caes
cuando en realidad estás volando?
A veces lo hago cuando veo
los ojos sin cielo de un anciano
y en los míos el sol está saliendo.
No puedo quitar las nubes.
Todo lo que queda es el sonido
que rompe la vista negra.
Las visiones muestran antiguas vistas
que solían ser su guía.
No digas buenas noches
solo aguanta hasta el amanecer.
No soporto la mentira
que queda cuando te has ido.
¿Alguna vez ves el cielo gris
cuando el sol aún brilla?
A veces lo hago cuando
caigo en un dulce sueño por la noche
y luego simplemente despierto llorando.
¿Dónde se ha ido la dulzura?
Todo lo que queda es la luna
que ilumina la noche oscura.
Las sombras cubren las hojas
que reflejan la débil luz.
No digas buenas noches,
solo aguanta hasta el amanecer.
No soporto la mentira
que queda cuando te has ido.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tuana Mey y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: