O Outro Lado do Adeus

El Otro Lado del Adiós

O Outro Lado do Adeus

Hola, conocidoOi, conhecido
Creo que es mejor llamarte asíAcho que é melhor eu te chamar assim
Ha pasado mucho tiempoFez muito tempo
Que el inocente como flor floreció en míQue o inocente como flor floresceu em mim

Todo era tan tranquilo, tan cómodoTudo era tão calmo, tão confortável
Que prometí nunca decir adiósQue eu prometi nunca dizer adeus
Me conforméFiquei conformada
Con el camino que elegimos seguirCom a estrada que a gente escolheu seguir

AcomodadaAcomodada
En no tener que buscar amor lejos de tiEm não ter que buscar amor longe de ti
Todo era tan tranquilo, tan cómodoTudo era tão calmo, tão confortável
Que me cansé de quedarme ahíQue eu cansei de ficar ali

Fue lejos de casaFoi longe de casa
Que me di cuentaQue eu percebi
Todo lo que quieroTudo o que eu quero
Es no quedarme aquíÉ não ficar aqui

Te perdonoEu te perdoo
Por la negligencia que no asumistePelo descaso que você não assumiu
Así que perdónameEntão me perdoa
Por el otro lado del adiós que elegíPelo outro lado do adeus que eu escolhi

Ya no era más tranquilo, insoportableJá não era mais calmo, insuportável
El dolor de ser yo quien se vaA dor de ser eu quem vai partir

Fue lejos de casaFoi longe de casa
Que me di cuentaQue eu percebi
Todo lo que quieroTudo o que eu quero
Es no quedarme aquíÉ não ficar aqui

Fue lejos de casaFoi longe de casa
Que me di cuentaQue eu percebi
Todo lo que quieroTudo o que eu quero
Es no quedarme aquíÉ não ficar aqui