Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.712

Alô Família

Tubaína

Letra

Aló Familia

Alô Família

Aló aló familiaAlô alô família
Otra vez somos nosotros los que estamosDe novo é noiz que tá
La Tubaína sigue, la rima no puede pararTubaína prossegue a rima não pode parar
De los tambores venimos a bailarDos batuque do tambor viemo pra suingar
Sin rodeos, solo sigue la onda que el DJ pone (2x)Sem massagem só segue a vibe que o dj toca (2x)

Viernes por la mañana, una batalla para despertarSexta-feira de manhã uma batalha pra acorda
Vistiendo la chaqueta en el frío, tomando el transporte para trabajarVeste o jaco no mó frio pega o bonde pra trampa
Cruzando las avenidas, coqueteando con las chicasAtravessa nas avenida mechendo com as minazinha
Un café con leche seguido de una parada en la panadería.Um pingado na sequência desceno na padaria.

Un buen día, para los que lo tienen, para los queUm bom dia, pra quem é de bom dia, pra quem
No lo tienen tampoco, no pago simpatía, mi hermanoNum fo também tio num pago simpatia, minha quebra
Está a mil, solo los locos en la familia, no paga por probarTá a mil só os loco na família, num paga pa testa só
Sigue tu ritmoSegue sua correria

Vamos chico, ya es casi mediodía,Vamo noiz mulecão já é quase meio dia,
Ya fueron a buscar los pasteles en China,Já foram nos rasante buscar os pastel no china,
Fortalece la hamburguesa acompañada de vitaminas,Fortalece o x-salada acompanhando as vitamina,
Dos muslos de pollo y mi vaso de Tubaína!Duas coxinha de frango e meu copo de tubaína!

Vamos que vamos hijo, que el jefeVamo que vamo fiote, que o patrão
Está en la mira, sigue al pie de la letra los horariosTa na bota segue nas risca os horário
Que pronto nos lanzamos, dale un impulso alQue já já noiz se joga, dá um gás no
Volumen mientras él no ve que laVolume enquanto ele não vê que a
Secretaria que escucha mi CDSecretária que ouvi meu cd

¿Qué onda, (jaja), qué onda chico, pues viernesEae, (haha), eae mulecão, po sexta
No es día para pedir esas cosas,Num é dia de pedi essas coisa não,
Quieres las horas extras para enriquecerTa querendo as hora extra pra enriquece
Al jefe, pero cuando nosotros necesitamosO patrão, só que quando noiz precisa num
No hay descanso para los peones.Tem folga pros pião.

- Oye Fabiano, ¿no puedes hacer un banco- pô fabiano, num tem como cê faze ai um banco
De horas, quedarte hasta más tarde hoy?De hora, fica até mais tarde hoje aí?
- ¿Banco? Uy tío, está difícil, ya es viernes- banco? ixi tiozinho ó, tá osso, sexta-feira já
Tengo planes fijos, ¿cierto?To de pião marcado certo?

El que hace bancos es el carpintero, si esQuem faz banco é marceneiro pô, se for
Un banco de concreto contratas a unUm banco de concreto você contrata um
Albañil, (jaja), ya basta con la miseria quePedreiro, (haha), já não basta a mixaria que
Recibo quedándome encerrado aquí trabajando todoEu recebo fica trancafiado aqui ralando o
El día,Dia inteiro,

Pero así es la vida y no sirve de nada quejarseMas a vida é assim memo e nem adianta reclama
Mi vieja ya me dijo que si no estudiasMinha coroa já me disse quem mando cê num
Es así, quien se descuida siempre fallaEstuda, é dessas memo, quem mosca sempre passa
Estos venenos solo no retrasan mi salario que si noEsses veneno só não atrasa meu salário que se não
Se queda corto.Fica pequeno.

Vamos viendo, viviendo con lo que tenemos, sobreviviendoVai veno, vivão e viveno com que noiz tem, sobreviveno
Sin luz, pasando por apuros pero no le debo aSem luz, tip passando mó perrengue mas num devo pra
Nadie, mis cuentas están al día, mis hermanos aquí están bienNinguém, minhas conta tá em dia, meus mano aqui tá bem
Y la familia aún mejor,E a família melhor ainda,

Así que acelera este autobús conductor, y ve hacia el esteEntão vai motorista acelera esse busão, e toca pra z/l
Para programar el fin de semana, llama a los chicos de atrásPra noiz programa o pião, liga os cara do fundão
Diles que el espectáculo estará bueno, los chicos de la integraciónFala que o show vai ta bom, os cara do integração
Que disfrutan tomando un trago, los chicos del sur, soloQue curte toma um tubão, os mano da zona sul, só
Hablan de millones, pon el rap de la zona escuchando un rapPapo de milhão, liga o rop de quebrada ouvino um rap
En el auto grande.No golzão.

Solo la favela, suena fuerte, los locos, las mentes locas vienenSó favela, toca forte sequela o fonim, os mente pirada vem
Cerrando con los chicos, para divertirse, para atacar a los tontosFechando com os meninim, pra zoa pra firma pra ataca os zé
Para la gente, estoy en la calle y si pasa algo saludo a la radio.Povim, to pra rua e qualquer coisa dá um salve no radim.

Aló aló familiaAlô alô família
Otra vez somos nosotros los que estamosDe novo é noiz que tá
La Tubaína sigue, la rima no puede pararTubaína prossegue a rima não pode parar
De los tambores venimos a bailarDos batuque do tambor viemo pra suingar
Sin rodeos, solo sigue la onda que el DJ pone (2x)Sem massagem só segue a vibe que o dj toca (2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tubaína y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección