Peregrinação

Peregrinación

Peregrinação

Necesito dormirPreciso dormir
Necesito soñarPreciso sonhar
Necesito despertarEu preciso acordar
Necesito correrEu preciso correr

Necesito pensarPreciso pensar
Y no puedo fallarE não posso falhar
Necesito corresponderPreciso corresponder

Tengo que trabajarTenho que trabalhar
Y hasta tolerarE até tolerar
Necesito aprenderEu preciso aprender

A adaptarmeA me adequar
¿A quién quiero engañar?Quem eu quero enganar?

Otro día másMais um dia
Otra carga másMais um fardo
Solo un ciudadano comúnMais um simples cidadão

DesencajadoDesenquadrado
DesajustadoDesajustado
Víctima de la competenciaVítima da competição

La libertadA liberdade
De la ciudadDa cidade
Me parece una maldiciónMe parece maldição!

Ni partidaNem partida
Ni regresoNem regresso
Solo peregrinaciónApenas peregrinação

Necesito cumplirPreciso cumprir
Sin ser omisoSem ser omisso
Con mi compromisoCom o meu compromisso
Y nunca sucumbirE nunca sucumbir

Traga las lágrimas ahoraEngole a lágrima agora
Porque el hombre no lloraPois o homem não chora
No puedo caerEu não posso cair

Pero el tiempo es cortoMas o tempo é curto
A punto de colapsarA um asso do surto
No resistiréEu não vou resistir

Quiero embriagarmeQuero me embriagar
No aguantaréEu não vou aguentar

Otro trago másMais um copo
Otro trago másMais um trago
Otro coqueteo en vanoOutro flerte em vão

Tanta genteTanta gente
A tu ladoAo seu lado
Y nadie en tu corazónE ninguém em seu coração

La libertadA liberdade
De la ciudadDa cidade
Me parece una maldiciónMe parece maldição!

Ni partidaNem partida
Ni regresoNem regresso
Solo peregrinaciónApenas peregrinação