Ne Me Touche Pas Là

Don't Touch Me There

Oooo bébé,Oooo baby,
Rapproche-toi de moiMove closer to me
J'en peux plus, c'est tropI've had all that I can stand
Prends-moi dans tes brasTake hold of me with your hands

Oh bébé,Oh baby,
Tu me donnes des frissonsYou give me the chills
Chuchote à mon oreilleWhisper low in my ear
Fais-moi savoir comment c'estLet knows how it feels
Juste de savoir que tu es prèsjust to know you are near

Ton corps me fait vibrerYour body gives me a thrill
Quand il se colle au mienas it leans against mine
J'adore cette sensationI love how it feels
Quand ton jean frotte contre le mienwith your jeans against mine

L'odeur du cuir brûlantThe smell of burning leather
Alors qu'on se serre fortas we hold each other tight
Quand nos rivets s'entrechoquentAs our rivets rub together
Éclairant la nuit de leurs étincellesflashing sparks into the night
À ce moment de reddition, chérieAt this moment of surrender darling
Si tu tiens vraiment à moiif you really care
Ne me touche pas làDon't touch me there

Dézippe cette vesteUnzip that jacket
Ce cuir sent si bonThat leather smells so sweet
Colle ta poitrine contre la miennePut your chest against mine
Sensationne mon cœur battreFeel my heart beat

J'adore la façon dont ta ceinture s'ajusteI love the way your belt fits
Comme elle tombe si basThe way it hangs so low
Si bas sur tes hanches, ma chérieSo low on your hips my darling
Je te veux tantI want you so

J'adore tes douces, douces lèvresI love your sweet, sweet lips
J'adore ton goût saléI love your salty taste
J'adore tes doigtsI love your finger tips
Quand je tends la main vers ta taille?! Uh-huh...When I reach for your waist?! Uh-huh...

L'odeur du cuir brûlantThe smell of burning leather
Alors qu'on se serre fortas we hold each other tight
Quand nos rivets s'entrechoquentAs our rivets rub together
Éclairant la nuit de leurs étincellesflashing sparks into the night
À ce moment de reddition, chérieAt this moment of surrender darling
Si tu tiens vraiment à moiif you really care
Ne me touche pas làDon't touch me there

Je donnerai mon amour pour toujoursI will give my love forever
Si tu me promets que tu neif you promise me you'll
Ne ne ne me toucheras jamais lànever never never touch me there
Ne me touche pas làDon't touch me there

Ne me touche pas làDon't touch me there
S'il te plaît, ne le fais pasPlease don't
Ne me touche pas làDon't touch me there
Oh non, pas làOh no not there
Ne me touche pas làDon't touch me there
N'importe où sauf làAnywhere but there
Ne me touche pas làDon't touch me there
Jamais--ne le fais jamaisNever--don't ever
Ne me touche pas làDon't touch me there
Tu t'en soucies?Do you care?
Ne me touche pas làDon't touch me there
Alors ne me touche pas làThen don't touch me there
Ne me touche pas làDon't touch me there