Dnes

Heute

Dnes

Heute hab ich ein Date mit meiner StadtDnes mam rande so svojim mestom
Ich geh nicht einfach so in die Barnejdem do baru len tak chodim
Ich grüße die Neonlichter mit einem bekannten GestenZdravim neony znamym gestom
Es schlägt gerade zehn Uhrprave odbilo desat hodin

®: Heute schlendere ich nur herum®: Ja sa dnes iba tulam
Heute geb ich ihm nur schöne Namendnes mu dam iba pekne mena
Heute muss ich keine Angst habendnes sa nemusim bat
Dass ich im schwarzen Schlamm ertrinkeze sa utopim v ciernom bahne
Ausgeschütteten Träumen und Weinrozliatych snov a vin
(und Wein und Wein)( a vin a vin)

Wenn ich auf den Straßen bin, bin ich ziemlich armKed som v uliciach som dost biedny
Mach meistens das, was ich nicht sollterobim vacsinou to co nemam
Tu so, als wäre ich verantwortungsbewussttvarim sa ze som zodpovedny
Lüge, lache, bin schlecht zu Frauen. ®:, 1.klamem smejem sa som zly k zenam. ®:, 1.

Die Neonlichter sind heute besondersNeony su dnes vynimocne
Blitzen kaum, ziehen nicht an, beobachten meineledva blikaju nelakaju, sleduju moje
Nächtlichen Schritte, lächeln besonderskroky nocne vynimocne sa usmievaju

*: Morgen werde ich Angst haben, so tun als ob ich es gut habe*: Zajtra sa budem bat, tvarit sa ze sa mam
Werde versuchen, eure Gunst zu gewinnenbudem sa snazit ziskat vasu priazen
Morgen werde ich Angst haben, mich in den nächtlichen Nebeln zu verlierenZajtra sa budem bat,topit sa v nocnych hmlach
Morgen werdet ihr testen, wie viel ich aushaltezajtra budete skusat kolko vladzem
Morgen werde ich Angst haben, so tun als ob ich es gut habeZajtra sa budem bat, tvarit sa ze sa mam
Werde versuchen, eure Gunst zu gewinnen...budem sa snazit ziskat vasu priazen ...
... Wein und Wein.... vin a vin.