O Estômago É Consolação

El Estómago es Consuelo

O Estômago É Consolação

Que gano con mi trabajo y mi cansancioQue ganho eu com meu trabalho e com meu cansaço
Si lo que hago queda para que otro aprovecheSe o que faço fica para outro aproveitar
Aunque sea un genio en inteligenciaMesmo que seja eu um gênio em inteligência
Cuando muera, la locura se queda con la gerenciaQuando morrer é para o louco que fica a gerência

Entre hacer y no hacer, se elige la primeraEntre fazer e não fazer escolhe-se a primeira
Para que el remordimiento no sea mi literaPra depois não ser o remorso a minha liteira
Pero si para todo lo que hago hay compensaciónMas se para tudo que faço há compensação
Cuando se hacen bien las cuentas, la ganancia es desilusiónQuando feitas bem as contas, o lucro é desilusão

El mejor regalo que se me ha dadoO melhor dom que me foi dado
Es poder saborear una comidaÉ poder saborear uma refeição
Y para el corazón cansadoE para o coração cansado
El estómago es consueloO estômago é consolação

Y si la prisa descompone el relojE se a pressa faz o relógio estar desconcertado
Entonces que la manecilla permanezca rotaEntão que o ponteiro permaneça quebrado
Porque si ya no hay tiempo para medir el bienPorque se há tempo já não há quem o bem meça
Sobra una sola medida y el hombre descansaSobra uma só medida e então o homem descansa

Cada vez que mastico el fruto de esta tierraDe cada vez que eu mastigo o fruto dessa terra
Es mi paladar el que alaba y la dieta se entierraÉ o meu paladar que louva e a dieta se enterra
Entre reír y llorar, al sembrar y cosecharEntre o rir e o chorar, ao plantar e colher
Pero la eternidad ya estaba aquí y así seguiráMas a eternidade já cá estava e assim vai permanecer

El mejor regalo que se me ha dadoO melhor dom que me foi dado
Es poder saborear una comidaÉ poder saborear uma refeição
Y para el corazón cansadoE para o coração cansado
El estómago es consueloO estômago é consolação

El mejor regalo que se me ha dadoO melhor dom que me foi dado
Es poder saborear una comidaÉ poder saborear uma refeição
Y para el corazón cansadoE para o coração cansado
El estómago es consueloO estômago é consolação