A Incrível História Do Homem Que Encolheu

La Increíble Historia Del Hombre Que Encogió

A Incrível História Do Homem Que Encolheu

CabalgarCavalgando
Un escarabajo voladorUma barata voadora
Luchando por la vidaLutando pela vida

NegociandoNegociando
Un salvoconductoUm salvo conduto
Con las hormigasCom as formigas

Alimentándose de suciedadSe alimentando de sujeira
Violando a un chincheEstuprando um percevejo
Domesticando una amebaDomesticando uma ameba

(Coro)(Refrão)
Este es el hombre que encogióEsse é o homem que encolheu
Él es mucho más pequeño que yoEle é bem menor que eu
Entró en un cajón y se perdióEntrou em uma gaveta e se perdeu
Solo Dios sabe lo que sufrióSó deus sabe o que ele sofreu

Él viveEle mora
En una jacaEm uma jaca
Medio comidaMeio comida

Se las arreglaSe vira
Como puedeComo pode
Con su bigoteCom seu bigode

Lucha cada díaBatalha todo dia
Por encontrar un sustentoPara encontrar um sustento
En medio del azulejoNo meio do azulejo

(Coro)(Refrão)

Él ya vioEle já viu
Dónde quedaOnde fica
El paraíso de las lombricesO paraíso das minhocas

Se instruyóSe instruiu
En la construcciónNa construção
De caparazonesDe carapuças

AprendióAprendeu
A tocar jazzA tocar jazz
Con un cabelloCom um fio de cabelo

(tema del coro en jazz)(tema do refrão em jazz)

Final:Ending:

El único problemaO único problema
Es que a veces le llegaÉ que às vezes bate
Un gran deseo de su mujerUma saudade danada da mulher

Pero su tamaño limitadoMas seu tamanho limitado
No le impide visitarla de vez en cuandoNão o impede de visitá-la de vez em quando
Por la nocheÀ noite

No importa el tamaño sino el placer que élNão importa o tamanho mas sim o prazer que ele
ProporcionaProporciona