Assim Sem Você (Versão Harry Potter)

Así Sin Ti (Versión Harry Potter)

Assim Sem Você (Versão Harry Potter)

El Jorge sin el FredO Jorge sem o Fred
El Draco sin el CrabbeO Draco sem o Crabbe
Soy yo así sin tiSou eu assim sem você
El Denis sin el ColinO Denis sem o Colin
Los elfos sin el DobbyOs elfos sem o Dobby
Soy yo así sin tiSou eu assim sem você

Por qué tuvo que ser asíPorque teve que ser assim
Por qué tuvo que llegar a su finPorque teve que ter um fim
Un libro en todo momentoUm livro a todo instante
Ni mil cartas estridentesNem mil cartas berrantes
Podrán hablar por míVão poder falar por mim

La Cissa sin la BellaA Cissa sem a Bella
Canino sin perraCanino sem cadela
Soy yo así sin tiSou eu assim sem você
Hogwarts sin MerodeadoresHogwarts sem Marotos
Pociones sin el RanhosoPoções sem o Ranhoso
Soy yo así sin tiSou eu assim sem você

Estoy loco por verte jugarTo louco pra te ver jogar
Estoy loco por levantar las manosTo louco pra erguer as mãos
Y ver al adversarioE ver o adversário
Recibir un buen golpeTomar um bom balaço
Rebatido por la varitaRebatido pelo bastão

No existo lejos de tiEu não existo longe de você
Y la soledad es mi peor castigoE a solidão é o meu pior castigo
Voy a Hogwarts para poder verteEu vou pra Hogwarts pra poder te ver
Pero los Thestrals están enojados conmigoMas os Testrálios tão de mal comigo
Por qué?Porque?
Por qué?Porque?

La Gina sin el HarryA Gina sem o Harry
Victoire sin el TeddyVictorie sem o Teddy
Soy yo así sin tiSou eu assim sem você
Ron sin HermioneRony sem Mione
Siniestro sin TrelawneySinistro sem Trelawney
Soy yo así sin tiSou eu assim sem você

Por qué tuvo que terminarPorque teve que acabar
J.K. tiene que seguirJ.K. tem que continuar
Un Harry Potter 8Um Harry Potter 8
O un libro de los MerodeadoresOu livro dos Marotos
Un epílogo más grande ya daEpílogo maior já dá

Estoy solo sin un HPEstou sozinho sem um HP
La soledad es mi peor castigoA solidão é o meu pior castigo
Sin un libro nuevo tendré que releerSem livro novo vou ter que reler
Pero no importa, eso es lo que me gustaMas não faz mal eu gosto mesmo é disso
Por qué?Porque?