Kylväjä

El sembrador

Kylväjä

Yo soy el sembradorMinä olen se kylväjä
En cuya tierra germinará la semilla de destrucciónJonka maassa itää Tuhonsiemen
Mi campo fue bautizado de hombrePeltoni kaskettiin ihmisestä
Trajo el mundo a un jardínTuonen maailman puutarhaksi

Mis hijos nacen sin deseo de vivirLapseni syntyvät vailla halua elää
Las raíces de mi árbol marchitan la tierraPuuni juuret kuihduttavat maan
Lo que se eleva a la vida, se maldice a sí mismoMikä elämään nousee, se kiroaa itseään
De esa tierra crecerá la Cerda de la DestrucciónSiitä maasta kasvaa Tuhon kylväjä

Ninguna piedra sobre una piedra permanecerá en este mundoEi kiveä kiven päälle jää tähän maailmaan
Con la espada, la muerte arreglará su propiaMiekalla kuolema omansa korjaa