Flip-Flop Meisje

Flip-Flop Girl

En het is al te lang koud
And it's been cold for too long
And it's been cold for too long
Wachtend tot je weer terugkomt
Waiting for you to [?] come it back
Waiting for you to [?] come it back
En ik ben gewoon een geest
And I'm just a ghost
And I'm just a ghost
In een spook (flip-flop, meisje) stad die leeft
In a ghost (flip-flop, girl) city living
In a ghost (flip-flop, girl) city living
Rockend in alle kleuren, schat (mm-mm)
Rocking all the colors, baby (mm-mm)
Rocking all the colors, baby (mm-mm)

Verlaat weekend (wat?), laten we relaxen (woah)
떠나 weekend (what?), let's kick back (woah)
tteona weekend (what?), let's kick back (woah)
Waar ik ook heen wil, vrij toegang
가고 싶은 곳은 어디든지 free pass
gago sipeun goseun eodideunji free pass
Comfortabele items, de hele dag
편한 item 감아 all day
pyeonhan item gama all day
Ik heb alles wat ik nodig heb, alles wat ik wil
I got everything I need, all I want
I got everything I need, all I want
Blazend, geurige appeltaart parfum
불어, 향긋한 애플파이 apple pie perfume
bureo, hyanggeutan aepeulpai apple pie perfume
De spanning stijgt in mijn hart als een ballon
마주치는 설렘 차올라 내 맘 속 like balloon
majuchineun seollem chaolla nae mam sok like balloon
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Blauwe lucht
Blue sky
Blue sky
Het is niet ver van mij
It ain't far away from me
It ain't far away from me
In de wolken
In the clouds
In the clouds
Doe ik toch wat ik wil, ah
I do what I want anyway, ah
I do what I want anyway, ah

Flip-flop meisje, in een zonnige
Flip-flop girl, in a sunny
Flip-flop girl, in a sunny
Jong en vrij, ik maak alles lekker
Young and free, I make it all yummy
Young and free, I make it all yummy
Zachtjes, zachtjes, volg de wind
사뿐히, 사뿐히 부는 바람을 따라
sappunhi, sappunhi buneun barameul ttara
Flip-flop meisje, in een zonnige
Flip-flop girl, in a sunny
Flip-flop girl, in a sunny
Vibe zo goed, zo goed, schatje
Vibe so good, so good, lovey-dovey
Vibe so good, so good, lovey-dovey
Alles voor mij (oh, oh), alles voor mij (oh)
All for me (oh, oh), all for me (oh)
All for me (oh, oh), all for me (oh)
Fijn ritme, loop eromheen
기분 좋은 리듬 위로 walk around
gibun joeun rideum wiro walk around
Volg gewoon
Just follow
Just follow

Mijn (ritme), oh (vrijheid)
My (rhythm), oh (freedom)
My (rhythm), oh (freedom)
Mijn op mijn eigen manier
My 내 느낌대로
My nae neukkimdaero
Mijn (gevoel), oh (beter)
My (feeling), oh (better)
My (feeling), oh (better)
Mijn ik ga met de stroom mee
My I go with the flow
My I go with the flow

Strek mijn hand naar de lucht, hey, wat is er?
하늘에다 손을 뻗어, hey, what's up?
haneureda soneul ppeodeo, hey, what's up?
Beweeg mijn lichaam als het riet
살랑이는 풀처럼 move my body
sallang-ineun pulcheoreom move my body
Mijn (ritme), oh (vrijheid)
My (rhythm), oh (freedom)
My (rhythm), oh (freedom)
Mijn op mijn eigen manier
My 내 느낌대로
My nae neukkimdaero
Mijn beweging, goede surfer (oh)
나의 motion, good surfer (oh)
naui motion, good surfer (oh)
Laat me meevoeren, natuurlijke houding (oh)
흐름에다 맡겨 자연스런 posture (oh)
heureumeda matgyeo jayeonseureon posture (oh)
Ik hou van jellybeans en ook vitamines
I love jelly beans also vitamins
I love jelly beans also vitamins
Zoet gevoel, aan het hummen
달콤한 기분에 humming
dalkomhan gibune humming

Blauwe lucht
Blue sky
Blue sky
Het is niet ver van mij
It ain't far away from me
It ain't far away from me
In de wolken (wolken)
In the clouds (clouds)
In the clouds (clouds)
Doe ik toch wat ik wil, ah
I do what I want anyway, ah
I do what I want anyway, ah

Flip-flop meisje, in een zonnige
Flip-flop girl, in a sunny
Flip-flop girl, in a sunny
Jong en vrij, ik maak alles lekker
Young and free, I make it all yummy
Young and free, I make it all yummy
Zachtjes, zachtjes, volg de wind
사뿐히, 사뿐히 부는 바람을 따라
sappunhi, sappunhi buneun barameul ttara
Flip-flop meisje, in een zonnige
Flip-flop girl, in a sunny
Flip-flop girl, in a sunny
Vibe zo goed, zo goed, schatje
Vibe so good, so good, lovey-dovey
Vibe so good, so good, lovey-dovey
Alles voor mij, alles voor mij (ja, ja, ja)
All for me, all for me (yeah, yeah, yeah)
All for me, all for me (yeah, yeah, yeah)
Stap op, windrijder, we gaan hoog
올라타봐 wind rider, we go high
ollatabwa wind rider, we go high
Volg gewoon
Just follow
Just follow

Mijn (ritme), oh (vrijheid)
My (rhythm), oh (freedom)
My (rhythm), oh (freedom)
Mijn op mijn eigen manier
My 내 느낌대로
My nae neukkimdaero
Mijn (gevoel), oh (beter)
My (feeling), oh (better)
My (feeling), oh (better)
Mijn
My
My
Ik ga met de stroom mee
I go with the flow
I go with the flow

Zelfs de schaduw van een V in mijn hand, dat is mijn pose
손에 V 그림자까지 that's my pose
sone V geurimjakkaji that's my pose
Tempo op de wolken, ik weet hoe ik het moet doen
구름 위에 tempo, I know how to do it
gureum wie tempo, I know how to do it
Mijn (ritme), oh (vrijheid)
My (rhythm), oh (freedom)
My (rhythm), oh (freedom)
Mijn op mijn eigen manier
My 내 느낌대로
My nae neukkimdaero

Ayy (ik hou ervan, hou ervan), yo (sheesh)
Ayy (I love it, love it), yo (sheesh)
Ayy (I love it, love it), yo (sheesh)
Ayy
Ayy
Ayy
Fijn ritme, loop eromheen (haha)
기분 좋은 리듬 위로 walk around (haha)
gibun joeun rideum wiro walk around (haha)