Laço Forte

Nudo Fuerte

Laço Forte

Deja todo así, capaz me engancho y sin saber de míDeixa tudo assim, vai que eu me apego mesmo e sem saber de mim
En busca de un simple deseo, te encuentro en la ciudad, siempre tan linda y bellaEm busca de um simples desejo, eu te encontro na cidade, você sempre tão linda e bela
Hago mil canciones de amor para mostrarte quién soy, ¡me pongo la fiera!Faço mil canções de amor pra te mostrar quem sou, eu visto a fera!

Te enlazo y el nudo es tan fuerte, que ya no cuento, ¡qué derrota, suerte!Te laço e o laço é tão forte, que eu já não mais conto, que derrota, sorte!
Me liberé de todo el azote, papá ven a ver a Siria, mira cómo estamosMe livrei de todo o açoite, pai vem olhar pra Síria veja como a gente está
Un rompecabezas en la mente para luchar juntosUm quebra-cabeça na mente pra gente lutar

Y si vuelves a mí, ¿quién me garantiza, la eternidad o este dolor?E se voltar pra mim, quem me garante, a eternidade ou essa dor?
Porque si no es así, mi pecho se engaña y esta enfermedad intenta atacarmePois se não for assim, meu peito ilude e essa tal enfermidade tenta me atacar
Perdí mi lucidez, por un amor por el que luché y que no prosperóPerdi minha lucidez, por um amor que lutei e que não vingou
Sigo adelante adoctrinando la mente, nada de migajas, ¡sé que merezco más!Vou seguindo em frente doutrinando a mente nada de migalhas eu sei que mereço mais!

Persisto sin saber si es consciente mi deseo, ¿será que el revés ya regresó? NoPersisto sem saber se é consciente o meu querer, será que o avesso já voltou? Não
Respeto para entender, me esfuerzo un poco más, no para convencerte, pero, hasta soy capazRespeito pra entender, eu me esforço um pouco mais, não pra te convencer, porém, até que sou capaz

No soy tan terco, crucé el mundo de alma, cura, por dentro el infinito, ego tan particularNão sou tão cabeça dura, atravessei o mundo de alma, cura, por dentro o infinito, ego tão particular
Me sumergí en la plenitud, Dios nos asista, siempre quise, pero nunca pude, la grieta del amor te mostraréMergulhei na plenitude Deus que nos acuda, sempre quis, mas nunca pude, a fenda do amor vou te mostrar
Dentro de un lazo sagrado vengo a decirte, mientras la lluvia cae afuera, solo agradecePor dentro de um elo sagrado eu venho te dizer, enquanto a chuva cai lá fora é só agradecer

Sigo adelante, paz y amor en la mente, sin saber si funcionará, funcionaráEu vou seguindo em frente, paz e amor na mente, sem saber se vai dá, vai dá
Cabeza dura, quita esa armadura, ten compasión que no te mataráSeu cabeça dura, tira essa armadura, tenha compaixão que não vai te matar
Sigo adelante, paz y amor en la mente, sin saber si la teoría funcionará, funcionaráEu vou seguindo em frente, paz e amor na mente, sem saber se a teoria vai dá, vai dá
Cabeza dura, quita esa armadura, ten compasión que no te mataráSeu cabeça dura, tira essa armadura, tenha compaixão que não vai te matar

Baila en el vals, en la ola del viento, llena el pecho de bienBaila na valsa, na onda do vento, carregue o peito de bem
Baila en el vals, en la ola del viento, llena el pecho de bienBaila na valsa, na onda do vento, carregue o peito de bem

Y para finalizar, sin jurar que es realmente el fin, grito sin parar que este amor vagabundo no cabe en míE pra finalizar, mas sem jurar que é mesmo o fim, eu grito sem cessar que esse amor vadio não cabe em mim
Porque te amo tanto que hasta hizo temblar al sordo, no sé por qué mientes para luego disculpartePois eu te amo tanto que até fez o surdo balançar, não sei porque você mente pra depois se desculpar
En tu beso me deshago, diablos, me impresionas y tú tan relajada haciendo rituales para derribarmeNo teu beijo eu me acabo, diacho fico impressionado e você mó relaxo fazendo despacho pra me derrubar
Desbarato el mal de ojo, pero no te arrastro, rompo planes, cadenas, hechizos y traigo de vuelta una sonrisa de pazAgouro desfaço, mas não te arrasto, eu quebro planos, correntes, feitiços e trago de volta um sorriso de paz

Baila en el vals, en la ola del viento, llena el pecho de bienBaila na valsa, na onda do vento, carregue o peito de bem
Baila en el vals, en la ola del viento, llena el pecho de bienBaila na valsa, na onda do vento, carregue o peito de bem