Vem Amar

Ven a Amar

Vem Amar

Ven a amar, ven a amar, ven a amarVem amar, vem amar, vem amar

Ven, ven y dime si realmente está hecho de samba, yo séVenha cá me diga se é feito mesmo de samba eu sei
Qué cosa más linda, vestido de chita, sonrisa encantadoraQue coisa mais linda, vestido de chita, sorriso cortez
Con esa forma diferente que no se olvida, es tan especialCom esse jeito diferente que não falha na memória é tão especial
Si ella se mueve al ritmo, es en el batuque hasta que amanezcaSe ela monta no repique é no batuque até o dia amanhecer

No hay problemaNão tem mal
Hay deseo, hay vida, hay sueñosTem querer, tem viver, tem sonhar
Alegría de vivir, encantar hasta que amanezcaAlegria de viver, encantar até o dia amanhecer
Ven aquí, ven aquí y haz que el día florezcaVem cá, vem cá e faz o dia florescer

¡Ven aquí! Dime si realmente está hecho de samba, yo sé que este samba es para tiVem cá! Me diga se é feito mesmo de samba eu sei que esse samba é pra você
Para bailar, ¿viste? ¡Para mover! ¿Qué, qué quiere? No sé, ¡pero lo verás!Pra sambar, tu viu? Pra mexer! O que, que ele quer? Num sei, pois vai vê!
Si ella se mueve al ritmo, es en el batuque hasta que amanezcaSe ele monta no repique é no batuque até o dia amanhecer

No hay problema. Hay deseo, hay vida, hay sueñosNão tem mal! Tem querer tem viver, tem sonhar
Hay una manía de querer encantar hasta que amanezca, ven aquí, ven aquí, haz que el día florezcaTem mania de querer encantar até o dia amanhecer, vem cá, vem cá, faz o dia florescer

No hay problema. Hay deseo, hay vida, hay sueños, alegría de vivirNão tem mal! Tem querer tem viver, tem sonhar, alegria de viver
Encantar hasta que amanezca, ven aquí, ven aquí, ven aquí, ven aquíEncantar até o dia amanhecer, vem cá, vem cá, vem cá, vem cá

Ven aquí tú, ven aquí, sonriendo y bailando de noche hasta ver el día amanecer. Ven aquíVem cá você, vem cá, sorrindo sambando de noite até ver o dia amanhecer. Vem cá

Descalza el zapato, suelta ese cabello que hoy va a haberDescalce o chinelo, solte esse cabelo que hoje vai ter
Bailando, mira a la dama de la noche hasta ver el día amanecerDançando olha a dama da noite até ver o dia amanhecer
Sonriendo, florece que la lluvia tardía nos esperaSorrindo, floria que a chuva tardia que espera por nós
Qué brisa, te llevo, acércate, después no te voy a calentar másQue brisa, te levo, se achegue depois não vou mais te aquecer

Ven aquí tú, ven aquíVem cá você, vem cá
Ven aquíVem cá