Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40

Amores Verdadeiros Também Se Acabam

Túlio M

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amores Verdadeiros Também Se Acabam

Tantos sinais que você não ouviu
Ou ao menos fingiu não escutar
Tô um pouco estranho desde que partiu
O meu coração não quer mais colar

Não me imaginava sem você
Já via nós dois diante do altar
Te fiz minha morada meu porto seguro
E esse tsunami me jogou no mar

Eu contava as horas pra poder te ver
Cruzava oceanos pra te encontrar
Uns até falavam que era loucura
Mas tem que ser louco pra poder amar

Eu sempre quis o seu bem
E não é agora que isso vai mudar
Mesmo que me machuque e mesmo que me doa
Esse tempo voa e não dá pra parar

Pra pensar em tudo o que aconteceu
Nós éramos puros não dá pra negar
Pena que a lealdade morreu
Sabe confiança não dá pra comprar

Como uma passagem
Você foi minha melhor viagem
Eu junto a minha bagagem
E te juro que vou velejar

Como uma passagem
Você foi minha melhor viagem
Eu junto a minha bagagem
E te juro que vou velejar

E te juro que vou velejar

Amores verdadeiros também se acabam
Amores verdadeiros também se acabam
Amores verdadeiros também se acabam
E não da mais pra voltar

Amores verdadeiros também se acabam
Amores verdadeiros também se acabam
Amores verdadeiros também se acabam
E não da mais pra voltar

É eu sou péssimo com despedidas
Mas não venha com juras de que não vai embora
Pois já lidei com o mundo lá fora e
Eu sou péssimo com mentiras

Embora as vezes apago algumas tiras de histórias
A eternidade é a utopia da humanidade
E mesmo que as vezes doa
É bom o sabor da saudade

Então será
Que vai se lembrar de mim?
Gosto da ideia de me manter vivo em memória
Te arrancar aquele sorriso genuíno de felicidade

Lembrando da época em que dominavamos a cidade
De um simples fim de tarde a uma viagem
Sigo marcando vidas e essas vidas marcando meu coração
Já digo de antemão que não estou pronto

E eu marquei minha pele pra recordar
Viva uma vida que vá lembrar
Como um mantra
Uma reza que eu devo praticar

Bem, ainda não sou bom com despedidas
Por isso substituo o adeus por um
Até mais!
Um dia a gente se encontra por ai

Los amores verdaderos también se acaban

Tantos indicios que no escuchaste
O al menos fingiste no oír
Me siento un poco extraño desde que te fuiste
Mi corazón ya no quiere sanar

No me imaginaba sin ti
Ya nos veía a los dos frente al altar
Te hice mi morada, mi puerto seguro
Y este tsunami me lanzó al mar

Contaba las horas para poder verte
Cruzaba océanos para encontrarte
Algunos decían que estaba loco
Pero hay que ser loco para poder amar

Siempre quise tu bien
Y no es ahora que eso va a cambiar
Aunque me duela y aunque me duela
El tiempo vuela y no se detiene

Para pensar en todo lo que pasó
Éramos puros, no se puede negar
Lástima que la lealtad murió
La confianza no se puede comprar

Como un pasaje
Fuiste mi mejor viaje
Junto mi equipaje
Y te juro que navegaré

Como un pasaje
Fuiste mi mejor viaje
Junto mi equipaje
Y te juro que navegaré

Y te juro que navegaré

Los amores verdaderos también se acaban
Los amores verdaderos también se acaban
Los amores verdaderos también se acaban
Y no hay vuelta atrás

Los amores verdaderos también se acaban
Los amores verdaderos también se acaban
Los amores verdaderos también se acaban
Y no hay vuelta atrás

Soy pésimo con las despedidas
Pero no vengas con juramentos de que no te irás
Porque ya he lidiado con el mundo allá afuera y
Soy pésimo con las mentiras

Aunque a veces borro algunas tiras de historias
La eternidad es la utopía de la humanidad
Y aunque a veces duela
Es bueno el sabor de la nostalgia

Entonces, ¿te acordarás de mí?
Me gusta la idea de mantenerme vivo en la memoria
Arrancarte esa sonrisa genuina de felicidad
Recordando la época en que dominábamos la ciudad
Desde una simple tarde hasta un viaje
Sigo marcando vidas y esas vidas marcan mi corazón
Ya digo de antemano que no estoy listo

Y marqué mi piel para recordar
Vive una vida que recordará
Como un mantra
Una oración que debo practicar

Bueno, todavía no soy bueno con las despedidas
Por eso sustituyo el adiós por un
¡Hasta luego!
¡Algún día nos encontraremos por ahí!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Túlio M y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección