Apenas Algo Aqui

Apenas Algo Aquí

Apenas Algo Aqui

Una ventana abierta hacia un cielo que no se cierraUma janela aberta para um céu que não se fecha
(La vida pasó por aquí)(A vida passou por aqui)
Y las margaritas en la sábana de la cama en el mismo tonoE as margaridas no lençol da cama no mesmo tom
DoumDoum
(Más azul)(Azul maior)
La brisa entra suave haciendo una cariñosa mañanaA brisa entra suave fazendo uma carinhosa manhã
(Mi piel refleja)(Minha pele reflete)

Algo posible de estar ahí, aunque yo no estuviera aquíAlgo possível de estar lá, mesmo que eu não estivesse ali

Los rayos de la mañana, del Sol, la luz, la vida, no aclara más que un instanteOs raios da manhã, do Sol, a luz, a vida, não clareia mais que um triz
A a a a, uno, unoA a a a, um, um
(No es necesario)(Nem é preciso)
Que la luz de la conciencia, la ciencia pueda admitir (transmitir)Que a luz da consciência a ciência possa admitir (transmitir)
El fuego quema, gases, el aire, un olor encendido en la nariz (solo té)O fogo queima, gazes, o ar, um cheiro aceso no nariz (apenas chá)

Algo oculto se revela dentro de míAlguma coisa oculta revela-se dentro de mim

Enclaustrado en una cueva abierta, perspectivas repetidasEnclausurado numa cova aberta, perspectivas repetidas
A a aA a a
(D'javus)(D'javus)
Amargo y dulce se funden, se infiltran en mi paladarAmargo e doce se fundem, se infiltram em meu paladar
Doum, do o, doDoum, do o, do
(Ayúdame)(Ajuda-me)
Devuélveme a la ventana, pon mis pies en la tierra, ¿quién eres tú (oculta)?Traz-me de volta a janela, põe meu pés na terra, quem é você (oculta)

Tenerte en mis oraciones, es solo nada si no eres leal (si quieres saber)Ter você em minhas preces, é apenas nada se não for leal (se quer saber)

Cada día es diferente y te siento paradójicamente igualTodo dia estar diferente e te sentir paradoxalmente igual
Hazme decir que todo esto es pleno, un terreno plano, hay tantos planes para nosotros, caminar tranquilosFaz-me dizer que tudo isso é pleno, um terreno plano, são tantos planos pra nós, caminharmos tranquilos

Alegría y rostros contentos, más allá de miles de carnavalesAlegria e faces contentes, para além de milhares carnavais
Hazme fluir en océanos, ojos humanos límpidos, estratagemas no están en los planesFaz-me fluir em oceanos, límpidos olhos humanos, estratagemas não estão nos planos
Porque ¿quién garantiza el final?Pois quem garante o final

De uno o o elDo um ou ou o
Dea un dou ahDea um dou ah