Going On Like This

Seguir así

Going On Like This

Hay algo en la forma en que me sentía antes de tiThere's something in the way I felt before you
Algo en el tiempo que no estaba ahíSomething in the time that wasn't there
Otra forma de darte lo que te vendíAnother way to give you what I sold you
Pero contenerme es más de lo que puedo soportarBut holding back is more than I can bare

Hay algo en la forma en que he intentado mostrarteThere's something in the way I've tried to show you
Algo yace debajo de mi mirada dañinaSomething lies beneath my harmful glare
La ira sube hacia la superficieAnger rising up toward the surface
Ver tu rostro es todo lo que puedo soportarTo see your face is all that I can bare

Es la última vez para este tiempo pasadoIt's the last time for this past time
No podemos seguir así, seguir así, estamos yendo asíWe can't keep on going on, going on, we're going like this

Es extraño en la habitación que parece que se está cerrandoIt's strange in the room that feels like it's closing in
Extraño que haya una penumbra que solo deja entrar la oscuridadStrange there's a gloom that only lets darkness in
Llévatela lejos y deja que el sol brille sobre míTake her away and let the sun shine on me
Llévame lejos y di que todo es un sueñoTake me away and say that it's all a dream

Manteniéndome tranquilo para mostrarte que estoy avanzandoRemaining calm to show you I am gaining
Cada paso es duplicado por mi vozEvery step is doubled by my voice
Luchar contra ti es todo lo que estoy evitandoFighting you is all that I'm refraining
Y cada paso empiezo a perder mi (elección)And every step I start to lose my (choice)

Me estoy hundiendo por la forma en que solía escucharI'm sinking from the way I used to listen
Doblo mis cartas y te las doy todasFold my cards and give them all to you
Roto por la forma en que solía oírloBroken by the way I used to hear it
He desperdiciado más de lo que podría darteI've wasted more than I could give to you

Es la última vez para este tiempo pasadoIt's the last time for this past time
No podemos seguir así, seguir así, estamos yendo asíWe can't keep on going on, going on, we're going on like this

Es extraño en la habitación que parece que se está cerrandoIt's strange in the room that feels like it's closing in
Extraño que haya una penumbra que solo deja entrar la oscuridadStrange there's a gloom that only lets darkness in
Llévatela lejos y deja que el sol brille sobre míTake her away and let the sun shine on me
Llévame lejos y di que todo es un sueñoTake me away and say that it's all a dream

Es extraño en la habitación que parece que se está cerrandoIt's strange in the room that feels like it's closing in
Extraño que haya una penumbra que solo deja entrar la oscuridadStrange there's a gloom that only lets darkness in
Llévatela lejos y deja que el sol brille sobre míTake her away and let the sun shine on me
Llévame lejos y di que todo es un sueñoTake me away and say that it's all a dream