Quiet Company

Compañía Silenciosa

Quiet Company

Los días pasan tan lentamente cuando no hay nadaDays go by so slow when nothing's there
Este odio me oprimeThis hatred's baring down on me
Vendería mi alma por cualquier cosaI'd sell my soul for anything
Te lo dije una vez, te dije que tenía miedoI told you once, I told you I was scared
Por todo lo que sabías, me sentía asíFor all you knew I'd felt this way
Un segundo en mi último díaA second in my final day

Y te veo en mi puertaAnd I see you at my door
Tu sombra nubla mi habitaciónYour shadow clouds across my room
Apenas te conocíaI barely knew
Apenas te conocíaI barely knew
Jadeo y te rechazoI gasp and shut you out
Si te dejo entrar, apretarías tu puñoIf I let you in you'd squeeze your fist
Alrededor de mi pechoAround my chest
Y no dejarías nadaAnd leave nothing left

Sin peso te contaré sobre mi menteWeightlessly I'll tell you of my mind
Un espíritu con este sueño de flotar por el cieloA spirit with this dream to float across the sky
Con ojos azul pálidoWith pale blue eyes
Conjuré una vida llena de mentirasI conjured up a life so full of lies
Rompi las reglas de la verdad, fue una vista terribleI broke the rules of truth – it was an awful sight
Con ojos tristesWith sadness eyes

Y te veo en mi puertaAnd I see you at my door
Tu sombra nubla mi habitaciónYour shadow clouds across my room
Apenas te conocíaI barely knew
Apenas te conocíaI barely knew
Jadeo y te rechazoI gasp and shut you out
Si te dejo entrar, apretarías tu puñoIf I let you in you'd squeeze your fist
Alrededor de mi pechoAround my chest
Y no dejarías nadaAnd leave nothing left

Toma este camino directamente hacia mi camaTake this path directly to my bed
El frío de su aliento empuja mi cuello hacia abajoThe coldness of his breath is pushing down my neck
Y a través de mi pechoAnd through my chest
Mi indecisión solo me dejó desviarmeMy indecision only let me stray
Una palabra simple que ve a través de todo mi dolorA plain and simple word that sees through all my hurt
Mi visión se nublaMy vision blurs

Y te veo en mi puertaAnd I see you at my door
Tu sombra nubla mi habitaciónYour shadow clouds across my room
Apenas te conocíaI barely knew
Apenas te conocíaI barely knew
Jadeo y te dejo entrarI gasp and let you in
Dejo que respires todo mi dolor para que pueda vivir de nuevoLet you breathe in all my pain so I can live again
OhOh