Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 226

Piya Aaye Na (feat. KK)

Tulsi Kumar

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Piya Aaye Na (feat. KK)

तेरी खता है मेरे जियteri khata hai mere jiya
तेरी खता है मेरे जियteri khata hai mere jiya
उनपे भरोसा क्यूँ तूने कियunpe bharosa kyun tune kiya

सब झूठे झूठे वादे थे उनकsab jhoothe jhoothe vaade the unke
चल पीछे पीछे आया तू जिनकchal peechhe peechhe aaya tu jinke
वो पिया आये ना वो पिया आये नwoh piya aaye na woh piya aaye na
पिया आये ना वो वो पिया आये नpiya aaye na woh wo piya aaye na

अब सभी उन ख्वाबों की तab sabhi unn khwaabon ki tu
दगर छोड़ दdagar chod de
अब सभी उन ख्वाबों को तab sabhi unn khwaabon ko tu
खुद ही तोड़ दkhud hi tod de

वो पिया आये ना वो पिया आये नwoh piya aaye na woh piya aaye na
पिया आये ना वो वो पिया आये नpiya aaye na woh wo piya aaye na

तेरी खता है मेरे जियteri khata hai mere jiya
तेरी खता है मेरे जियteri khata hai mere jiya

हर खता की होती है कोई न कोई सजhar khata ki hoti hai koyi na koyi saza
ग़म लिखे हों किस्मत में तgham likhe hon kismat mein to
बन ही जाती वजहban hi jaati wajah
अब सभी ग़म अश्क़ों मab sabhi gam ashqon mein
सिमट से गएsimat se gaye
अब सभी आंसू पलकों से लिपट से गएab sabhi aansu palkon se lipat se gaye

वो पिया आये ना वो पिया आये नwoh piya aaye na woh piya aaye na
पिया आये ना वो पिया आये नpiya aaye na woh piya aaye na

संग बना था जो बेवजहsang bana tha jo bewajah
हमको वो भरम हो गया हhumko woh bharam ho gaya hai
भोर आने थी जिस फ़साने मbhor aane thi jis fasane mein
वो ख़तम हो गयwoh khatam ho gaya
भूले हम भूले वbhoole hum bhoole woh
कैसे सबसे कहें बात यkaise sabse kahein baat yeh

अब चलो हम धीरे धीरab chalo hum dheere dheere
बिखर से गएbikhar se gaye
अब चलो हम जैसे भी हab chalo hum jaise bhi hon
संभल से गएsambhal se gaye

वो पिया आये ना वो पिया आये नwoh piya aaye na woh piya aaye na
पिया आये ना वो वो पिया आये नpiya aaye na woh wo piya aaye na
वो पिया आये ना वो पिया आये नwoh piya aaye na woh piya aaye na
पिया आये ना वो वो पिया आये नpiya aaye na woh wo piya aaye na

तेरी खता है मेरे जियteri khata hai mere jiya
तेरी खता है मेरे जियteri khata hai mere jiya
उनपे भरोसा क्यूँ तूने कियunpe bharosa kyun tune kiya

Piya Aaye Na (feat. KK)

Tu error está en mi corazón
Tu error está en mi corazón
¿Por qué confiaste en ellos?

Todos eran falsas promesas
Corriste detrás de aquellos a los que
Ese amante no llegó, ese amante no llegó
Ese amante no llegó, ese amante no llegó

Ahora deja atrás todos esos sueños
Abandona ese camino
Ahora rompe por ti mismo

Ese amante no llegó, ese amante no llegó
Ese amante no llegó, ese amante no llegó

Tu error está en mi corazón
Tu error está en mi corazón

Cada error tiene alguna especie de castigo
El dolor está escrito en el destino
Se convierte en la razón
Ahora todos los dolores se han ido
Se han ido con las lágrimas
Ahora todas las lágrimas se han secado en los párpados

Ese amante no llegó, ese amante no llegó
Ese amante no llegó, ese amante no llegó

Lo que se construyó sin razón
Esa ilusión se ha desvanecido
La historia que debía amanecer
Ha llegado a su fin
Olvidamos, olvidamos
¿Cómo decirle a todos?

Ahora vamos despacio
Nos hemos dispersado
Ahora vamos como sea
Nos hemos recuperado

Ese amante no llegó, ese amante no llegó
Ese amante no llegó, ese amante no llegó
Ese amante no llegó, ese amante no llegó
Ese amante no llegó, ese amante no llegó

Tu error está en mi corazón
Tu error está en mi corazón
¿Por qué confiaste en ellos?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tulsi Kumar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección