Cyprianus

Cipriano

Cyprianus

Clavos en signos, palos en cruces,Stikker i tegn, pinner i kryss,
del bosque de pinos una lluvia de agujas abundante.fra barskog et rikelig nåledryss.
Número romano dieciocho, agua de mar y lluvia,Romertall atten, sjøvann og regn,
papel amarillento con signos precisos.gulnet papir med nøyaktige tegn.

Octava hora, noveno día.Åttende time, niende dag.

Dos en Trébol, Rey en Pica,Toer i Kløver, Konge i Spar,
un fórmula codificada y sagrada en negro.kodet og hellig svart formular.
Arena, conchas y gotas de nieve recién caídaSand, skjell og dråper av nyfallen snø
se dibujan en la tierra cerca de la granja o el establo.tegnes i jorden ved gard eller stø.