Tunalmente Molhado

Tunally Mojado

Tunalmente Molhado

Ojalá fuera marinero, para poder tenerGostava de ser marinheiro, para assim poder ter
Un empate en cada puerto, y ninguno a pertenecerUma amarra em cada porto, e a nenhuma pertencer
Dé la vuelta al mundo, y con calma ver el marPercorrer o mundo inteiro, e com calma ver o mar
Canta canciones a las gaviotas, a volar con ellasCantar canções às gaivotas, para com elas voar...

No soy un marinero, soy un TunoNão sou marinheiro, sou um Tuno
Nunca he caminado en alta mar, pero canto trueno a la luz de la lunaNunca andei no alto mar, mas canto trovas ao luar
Y mi capa suelta en el viento, tiene pasión y consternaciónE a minha capa solta ao vento, tem paixão e desalento
De una barcaza que se hundeDe uma barca a naufragar

Había un puerto que me encantaba, a quien escribí cancionesHouve um porto que eu amei, a quem eu canções compus
Un día cortó las restricciones, ya no puedo ver la luzUm dia cortou amarras, já nem lhe vejo a luz
Ese día perdí todo, mal tiempo en alta marNesse dia perdi tudo, foi mau tempo no alto mar
Corté las velas y el timón, para navegar a la derivaCortei as velas e o leme, p'rá deriva navegar...