Caravelas

Carabelas

Caravelas

El viento en las velas de las carabelasO vento nas velas das caravelas
que navegan en alta marQue vão navegando em alto mar
Son como las estrellas brillantes, tan hermosasSão como as estrelas luzentes tão belas
Que brilla sólo para guiarnosQue brilham só pra nos guiar

Soy un marinero, soy un marinero de verdadSou um marinheiro, tuno verdadeiro
Que canta noches a la luz de la lunaQue canta noites ao luar
En mi velero, puedo ver la ventanaNo meu barco à vela, já vejo a janela
Que la luna intenta iluminarQue a lua tenta iluminar

Mi barco está perdidoMeu barco está perdido
Ya has perdido la direcciónJá perdeu a direcção
Simplemente siente el viento suaveSó sente o vento ameno
Desde el latido de tu corazónDo bater do teu coração

Por el camino de la vida sin compromisosAo rumo da vida descomprometida
Mi barco navega hacia el norteMeu barco navega para norte
No sabes el secreto guardado en el miedoNão sabe o segredo guardado num medo
Sola con tu suerteSozinho com a sua sorte

Soy un verdadero marineroSou um marinheiro tuno verdadeiro
Que canta noches a la luz de la lunaQue canta noites ao luar
En mi velero puedo ver la ventanaNo meu barco à vela já vejo a janela
Que la luna intenta iluminarQue a lua tenta iluminar

Mi barco está perdidoMeu barco está perdido
Ya has perdido la direcciónJá perdeu a direcção
Simplemente siente el viento suaveSó sente o vento ameno
Desde el latido de tu corazónDo bater do teu coração

PasajePassagem
Vamos, colmillosVamos lá cambada
Todo el mundo mojado, qu'istoTodos à molhada, qu'isto
Es animación totalÉ animação total
Déjate de tonteríasDeixem-se de tretas
Fuerza en las plumas, queForça nas canetas, que
El más grande esA maior é