Lobos do Mar

Lobos del Mar

Lobos do Mar

Puede recordarPode lembrar
El perfume en el aireO perfume no ar
Del cráter lunarDa cratera lunar
Que nosotros bautizamosQue agente batizou
Como 'tierra del amor'De "terra do amor"
Pero tú, mi amor, me dejasteMais você, meu amor, me deixou
Suelto en el aireSolto no ar
Y ni siquiera miraste atrásE atrás nem olhou
Parece que desaparecióParece que sumiu
En un agujero en el cieloNum buraco no céu
Quizás algún día te encuentre en otro lugarUm dia talvez eu te encontre num outro lugar
Puedes apostar que somos lobos del marPode apostar somos lobos do mar
Que la vida disfrutóQue a vida curtiu
Viejos lobos del marVelhos lobos do mar
Puedes apostar en cualquier otra nochePode apostar outra noite qualquer
Que si la luz llegaQue se a luz vier
Ella declararáEla vai declarar
'Es nuestra luna'"É nosso luar"
Y tú te transformarás, ehE você metamorfosear, éh
Muy de-Bem de-
S-pa-cioVa-gar
AsíAs-sim
Puedes escribir que somos frutos de la misma agoníaPode escrever somos frutos da mesma agonia
De ser un pedazo de bienDe ser um pedaço de bem
Y un mal que tanto se quejaE um mal que tanto reclama
Así somosNós somos assim
Día tras día sabiendo que vieneDia após dia sabendo que vem
Nueva secuencia de cielo y lunaNova seqüência de céu e luar
Un buen millón de razones y algo en el aireUm bom milhão de motivos e algo no ar
La sensación del león al cazarA sensação do leão ao cassar
O cuando el viento hace vendavalOu quando o vento faz vendaval
Un buen millón de razones para amarnos.Um bom milhão de motivos pra gente se amar.