Cover me

Couvre-moi

Cover me

Ooooh!Ooooh!

Couvre-moi...Cover me...
Sous les feuilles tombéesOver with fallen leaves
Je suis à terreI've gone to ground
J'ai besoin de toi...I need you...
Car quand je craque, tu me protèges...Cause when I crack you cordon me...
Des passants pour qu'ils ne puissent pas voler...Off to the passers by so they can't steal...
Leurs regards sur les choses que je ne peux pas cacherTheir looks at the things I can't hide

Roule, je n'ai pas fini avec toiRoll over I'm not done with you
Tu peux m'empêcher d'être tristeYou can stop me feeling blue

Quand garder mon sourireWhen holding my smile
Commence à me fatiguer, gaminStarts to wear me out child
Dis-moi que je n'ai pas à être si braveTell me I don't have to be so brave
Quand je laisse mes épaules tomberWhen I let my shoulders fall
Et que je m'enfonce doucement dans mon siègeAnd sink softly in my seat
Protège-moi de ma tristesse et de ma défaiteShield me from my sadness and defeat
Ooh!Ooh!

Couvre-moiCover me
Mes yeux sont brisésMy eyes are broken
Ils ne voient que du grisThey're just seeing grey
Mais toi, tu apportes...But you bring...
Les couleurs du jour qui se lèveThe colours of the waking day
Un lament qui te supplie de me sauverA lament begging you to save me
Couvre-moi, fille, pour qu'ils ne puissent pas me briserCover me girl so they can't break me
Ramasse-moi quand ça me submergePick me up when it overtakes me

Roule, je n'ai pas fini avec toiRoll over I'm not done with you
Tu peux m'empêcher d'être tristeYou can stop me feeling blue
Peux-tu m'empêcher d'être tristeCan you stop me feeling blue

Quand garder mon sourireWhen holding my smile
Commence à me fatiguer, gaminStarts to wear me out, child
Dis-moi que je n'ai pas à être si braveTell me I don't have to be so brave
Quand je laisse mes épaules tomberWhen I let my shoulders fall
Et que je m'enfonce doucement dans mon siègeAnd sink softly in my seat
Protège-moi de ma tristesse et de ma défaiteShield me from my sadness and defeat
Ouais!Yeah!

Couvre-moi...Cover me...
Sous les feuilles tombéesOver with fallen leaves
Un lament qui te supplie de me sauverA lament begging you to save me
Couvre-moi, fille, pour qu'ils ne puissent pas me briserCover me girl so they can't break me
Ramasse-moi quand ça me submergePick me up when it overtakes me