Wait For A Minute

Espera un minuto

Wait For A Minute

LunesMonday
Me despierto con asco en mi cabelloI wake up with disgust in my hair
No puedo perdonarme a mí mismoCould not forgive myself
Otro momento pasado en la camaAnother moment spent in the bed

LunesMonday
El espejo siempre decepcionaThe mirror always disappoints
Me pellizco la pielI pinch my skin back
Hasta que veo las articulacionesTill I see the joints

HoyToday
Me siento como si viviera al bordeI'm feeling like I live on a ledge
En cualquier momento séAt any moment I just know
Que voy a caer al vacíoI'm gonna fall off the edge

Dicen que aguanteThey say hang on
Les prometo que lo haréI promise them I will
Pero no sé por cuánto tiempoBut I don't know for how long

Espera un minutoWait for a minute

¿Por qué paso la mayor parte de mi díaWhy do I spend the sole of my day
Buscando cualquier forma de desperdiciarLooking for any way to waste away
El dolor está en el tiempo vacíoThe pain is in the empty time
Solo jugueteando con mis pulgaresJust twiddling my thumbs
Y esperando que las palabras rimenAnd hoping for the words to rhyme

HoyToday
No pude soportar estar completamente soloI couldn't stand to be all alone
Estoy harto de escucharI'm sick of hearing
Mi voz en el teléfonoMy voice on the telephone

Mil caminos hacia la lesiónA thousand roads to injury
La mayoría tan suavesMost of them so smooth
Que no siento que me lastimenIt doesn't feel like they're hurting me

Oh, sigo intentandoOh I'm still trying
Dejar atrás la violenciaTo leave the high of violence behind
Espero alivioI wait for relief
Pero la enfermedad está en mi menteBut the illness is my mind

¿Por qué debería esperar?Why should I wait?
Ya estoy demasiado tardeI'm already too late
¿Por qué debería esperar?Why should I wait?

No saber qué traerá el futuroNot knowing what the future will bring
Siempre arruina mi díaIs always wrecking my day
Supongo que ahogaré mi miedo y sellaré mi destinoI guess I'll drown my fear and seal my fate

Una neblina de renunciaA haze of quitting
Es más fácil hacerlo que simplemente sentarme aquí y esperarEasier to do it than it is to just sit here and wait