Sonhos

Sueños

Sonhos

Miré por la ventana y te vi tan solaOlhei pela janela e vi você tão só
Tus cabellos lisos como una sirenaSeus cabelos lisos como uma sereia
Hermosa como la poesíaLinda como a poesia
Me miraste y de repenteVocê me olhou e de repente
Los dos volábamos en el azul del cieloNós dois voávamos no azul do céu

Y desde arriba vimos el marE lá de cima a gente viu o mar
Y nuestro río ya no fluíaE nem me desaguavam o nosso rio
Tan cerca el SolDia de tão perto o Sol
Y tan hermoso el arcoírisE é tão lindo o arco-íris

De repente desperté con el cielo lleno de estrellasDe repente eu acordei o céu cheio de estrelas
¿Ya no estabas allí donde estás?Você já não estava lá aonde você está?
Un dolor fuerte en mi pechoUma dor forte em meu peito
El sudor en mis manosO suor nas minhas mãos
Me vi perdido en esta soledadMe vi perdido nessa solidão
En esta soledadNessa solidão

Y desde arriba ya no veíamos el marE lá de cima a gente já não via o mar
Ni fluía en él nuestroNem desaguava nele o nosso
Ya no veíamos más el SolJá não via mais o Sol
Y era tan hermoso el arcoírisE era tão lindo o arco-íris