Vou Lavar a Louça

Je vais laver la vaisselle

Vou Lavar a Louça

Aujourd'hui, c'est un de ces jours où tout va malHoje é um daqueles dias que da tudo errado
Mon amour s'est disputé avec moi et ne répond même pas à mes messagesO meu amor brigou comigo e nem responde os meus recados
Et pour aggraver mon tourmentE pra piorar o meu tormento
Même mon salaire est en retardAté o meu pagamento tá atrasado

Mais je suis venu au bar pour tout oublierMais eu vim parar no bar pra esquecer de tudo
Je n'ai pas éteint le téléphone mais je l'ai mis sur silencieuxNão desliguei o telefone mais deixei no mudo
Je ne vais pas rester ici à souffrirNão vou ficar aqui sofrendo
Je vais oublier ça en buvant et que le monde aille se faire foutreVou esquecer disso bebendo e que se dane o mundo

Apporte des boissons à cette table, aujourd'hui je vais boire à fondTraz bebida pra essa messa, hoje vou beber com força
Mon cœur fait mal à cause de cette filleCoração tá doendo por aquela moça

Apporte des boissons à cette table, aujourd'hui je vais boire à fondTraz bebida pra essa messa, hoje eu vou beber com força
Mais quand l'addition arrivera, je vais laver la vaisselleMais quando chegar a conta vou lavar a louça