Chega Mais Perto

Komm Näher

Chega Mais Perto

Es ist schon eine Weile her, ich muss dir sagenJá faz um tempo eu preciso te falar
Du warst das Beste, was mir je passiert istVocê foi a melhor coisa que me aconteceu
Es ist wie die Gewissheit, dass die Sonne zurückkommtÉ como ter certeza de que o sol vai voltar
Es ist wie das süße Stück, das einem Kind ein Lächeln bringtÉ como aquele doce que traz o sorriso pra criança
So bist du für michAssim é você pra mim
Jeden Tag überzeuge ich mich, dass ich es wirklich verdieneTodos os dias me convenço que realmente eu mereço
Und wenn du kommst, denke ich sofortE quando você chega eu logo penso
Gut, dass es vorher nicht geklappt hatAinda bem que antes não deu certo

Damit wir heute existierenPra que hoje existisse nós
Damit wir heute existierenPra que hoje existisse nós

Also komm näherEntão chega mais perto
Erzähl mir von deinem TagConta o teu dia pra mim
Lass uns in den Himmel schauenVamos olhar pro céu
Und alle Sterne zählen, dennE contar todas as estrelas, pois
Ich weiß, dass es für ein ganzes Leben unmöglich istEu sei que é impossível pra uma vida inteira
Also komm näherEntão chega mais perto
Erzähl mir von deinem TagConta o teu dia pra mim
Lass uns in den Himmel schauenVamos olhar pro céu
Und alle Sterne zählen, dennE contar todas as estrelas, pois
Ich weiß, dass es für ein ganzes Leben unmöglich istEu sei que é impossível pra uma vida inteira

Es ist schon eine Weile her, ich muss dir sagenJá faz um tempo eu preciso te falar
Du warst das Beste, was mir je passiert istVocê foi a melhor coisa que me aconteceu
Es ist wie die Gewissheit, dass die Sonne zurückkommtÉ como ter certeza de que o sol vai voltar
Es ist wie das süße Stück, das einem Kind ein Lächeln bringtÉ como aquele doce que traz o sorriso pra criança
So bist du für michAssim é você pra mim
Jeden Tag überzeuge ich mich, dass ich es wirklich verdieneTodos os dias me convenço que realmente eu mereço
Und wenn du kommst, denke ich sofortE quando você chega eu logo penso
Gut, dass es vorher nicht geklappt hatAinda bem que antes não deu certo

Damit wir heute existierenPra que hoje existisse nós
Damit wir heute existierenPra que hoje existisse nós

Also komm näherEntão chega mais perto
Erzähl mir von deinem TagConta o teu dia pra mim
Lass uns in den Himmel schauenVamos olhar pro céu
Und alle Sterne zählen, dennE contar todas as estrelas, pois
Ich weiß, dass es für ein ganzes Leben unmöglich istEu sei que é impossível pra uma vida inteira
Also komm näherEntão chega mais perto
Erzähl mir von deinem TagConta o teu dia pra mim
Lass uns in den Himmel schauenVamos olhar pro céu
Und alle Sterne zählen, dennE contar todas as estrelas, pois
Ich weiß, dass es für ein ganzes Leben unmöglich istEu sei que é impossível pra uma vida inteira

AlsoEntão
Ich will dich für mein ganzes LebenQuero você a vida inteira
Ich hoffe, du willst mich für dein ganzes LebenEspero que me queira a vida inteira
Wir haben Sterne für ein ganzes LebenTemos estrelas pra uma vida inteira
Und wenn es nicht in diesem Leben ist, dann in einem drittenE se não for nessa vida então que seja numa terceira

Also komm näherEntão chega mais perto
Also komm näherEntão chega mais perto