O Fim É Blues

El Final Es Blues

O Fim É Blues

No tengo más opcionesEu não tenho mais escolhas
En algún momento, el pájaro necesita lanzarse para volarUma hora o pássaro precisa se jogar para voar
Quien navega sabe que un día llega la tormentaQuem navega sabe que um dia a tempestade vem
Tener miedo a la oscuridad también apaga nuestra luzTer medo do escuro apaga a nossa luz também

Te fuiste y te llevaste lo que soyVocê se foi e levou o que eu sou
Sé que no está bien depositar la felicidad y el amor en alguienSei que não é bom depositar em alguém felicidade e amor
Pero pensé que esta vez algo iba a ser mejorMas só pensei que dessa vez alguma coisa ia ser melhor
Que terminar soloDo que terminar só

Mira profundamente en mis ojos y dime que todo ha cambiadoOlha bem no fundo dos meus olhos e me diz que tudo aí mudou
Que era todo menos amor, que nuestro tiempo ha terminadoQue era tudo menos amor, que o tempo da gente acabou
Mira profundamente en mis ojos y dime que no lo intentaste todoOlha bem no fundo dos meus olhos e me diz que nem tudo tentou
Que todo fue culpa tuya, el mundo vio que solo nos equivocamosQue era tudo que se culpou, o mundo viu que a gente só errou

Sé que lo mejor es que nos vayamos, al final es bluesEu sei, que o melhor é a gente ir, no fim é blues

Toma tiempo, pero aprendemos a lidiar con elloDemora mas a gente aprende a lidar
Por más fuerte que sea la Luna, no podemos controlar el marPor mais forte que seja a Lua, não dá pra controlar o mar
Y así vi cómo sucedía, vi cómo poco a poco nuestro amor moríaE foi assim que vi acontecer, vi pouco a pouco o nosso amor morrer
Nunca tendremos control sobre lo que el otro decida olvidarA gente nunca vai ter o controle sobre o que o outro decide esquecer

Te fuiste y te llevaste lo que soyVocê se foi e levou o que eu sou
Sé que no está bien depositar la felicidad y el amor en alguienSei que não é bom depositar em alguém felicidade e amor
Pero pensé que esta vez algo iba a ser mejorMas só pensei que dessa vez alguma coisa ia ser melhor
Que terminar soloDo que terminar só

Mira profundamente en mis ojos y dime que todo ha cambiadoOlha bem no fundo dos meus olhos e me diz que tudo aí mudou
Que era todo menos amor, que nuestro tiempo ha terminadoQue era tudo menos amor, que o tempo da gente acabou
Mira profundamente en mis ojos y dime que no lo intentaste todoOlha bem no fundo dos meus olhos e me diz que nem tudo tentou
Que todo fue culpa tuya, el mundo vio que solo nos equivocamosQue era tudo que se culpou, o mundo viu que a gente só errou

Sé que lo mejor es que nos vayamos, al final es bluesEu sei, que o melhor é a gente ir, no fim é blues