Ya No Quiero Ser Tu Amor

Je Ne Veux Plus Être Ton Amour

Ya No Quiero Ser Tu Amor

Notre amour s'est peu à peu éteintNuestro amor de a poco se fue consumiendo
Comme le bois qui brûle dans le feuComo se consume el leño en la hoguera
Notre amour s'est peu à peu meurtriNuestro amor de a poco se nos fue muriendo
On n'a su lui donner ni passion ni tendresseNo supimos darle pasion ni ternuna

Je m'en vais car je veux vraiment ressentirMe voy por quiero sentir de verdad
De nouvelles sensations qui me fassent rêverNuevas sensaciones que me hagan soñar
Je m'en vais car je veux être libre et volerMe voy por que quiero ser libre y volar
Comme les mouettes qui s'envolent vers la mer.Como las gaviotas que vuelan al mar.

Je ne veux plus être ton amourYa no quiero ser tu amor
Ne me demande pas s'il te plaîtNo me pidas por favor
Je ne veux plus être le soleilYa no quiero ser el sol
Qui t'a toujours réchauffé (x2)Que siempre te dio calor (x2)

Notre amour s'est peu à peu....Nuestro amor de a poco....

Ne me demande pas, mon amourNo me pidas amor
Ne me garde pas de rancœurNo me guardes rencor
C'est fini notre amourSe acabo nuestro amor
Ne me demande pas s'il te plaîtNo me pidas por favor